Оскар и Розовая дама

Книга Э.-Э. Шмитта «Оскар и Розовая Дама» увидела свет почти два десятилетия назад, в 2002 году, однако быстро набрала охват и привлекла внимание читателей своей новизной и оригинальной задумкой, что и позволило произведению занять достойное место наравне с лучшими работами известных нам современных писателей.
Эрик-Эмманюэль Шмитт – автор данного произведения – неспроста определил для «Оскара и Розовой Дамы» жанр эпистолярного романа. Всё дело в том, что именно посредством этой разновидности повествования удалось бы наиболее полно выразить мысли и душевные переживания героев, отразить их внутреннее состояние и эмоциональное настроение.
Вместе с тем, лаконичная повесть-притча, как про себя я окрестила «Оскара...», вошла в небольшой сборник произведений «Цикл незримого», в котором раскрываются взгляды и приводятся рассуждения на тему отношения человека к той или иной мировой религии. Так, прочитанная мной повесть-роман транслирует позицию главного героя к христианской вере.
...Необыкновенная история, которая разворачивается перед читателями, – не очередной трогательный рассказ о маленьком мальчике, который познает большой мир в пределах больничной койки, а большей частью – не по-детски серьезное и философское произведение, заставляющее задуматься о жизни, этапах ее прохождения и самих ценностей существования...
Десятилетний Оскар – совсем не простой ребенок, так как отмечен тяжелой болезнью под название лейкемия (злокачественное заболевание ткани костного мозга). В последнее время его жизнь – только и есть что операции по пересадке жизненно важных органов, химиотерапия и лекарства. Но похоже, что даже вмешательство врачей не приносит уже значительных успехов – болезнь Оскара быстро прогрессирует, не оставляя шансов на выздоровление. Однако мальчика не занимают гнетущие мысли о скором конце – наоборот, он пытается не вешать нос, когда все вокруг него безвозвратно утратили смех и улыбку. И только Бабушка Роза, по-прежнему остается для ребенка желанным собеседником – она и советует Оскару начать писать Богу и «каждый раз просить лишь что-нибудь одно». Так начинается погружение вглубь самого себя и размышления над жизнью в целом...
В романе Шмитт затрагивает вечные вопросы, одними из которых выступают понятия «Жизнь, Смерть, Вера, Бог». Не зря мудрая Бабушка Роза предлагают мальчику на протяжении 12 дней (ровно столько, по мнению врачей, осталось жить Оскару) расти с каждым часом на один год, а за целый день – на десять лет. Мне кажется, что таким образом сестра милосердия желала, чтобы Оскар внутренне созрел к уходу в мир иной и мысленно прожил лета, познав на себе возможные неудачи, потери и радости каждого возраста отдельно. Кроме того, весьма символичным можно считать и число двенадцать: я думаю, что здесь имеют место отсылки к Библии – Священному писанию христиан – и мотивам Божьего предопределения, в чем я вижу уже заранее уготовленное Оскару довольно короткое пребывание в этом мире и поражение страшной болезнью. Немало повидавшая на своем веку Бабушка Роза и тут разъясняет: «Болезнь — она как смерть. Это данность. Это не наказание».
В то же время «Оскар и Розовая Дама» – это не лишенная легкости и забавных моментов повесть, написанная понятным детям языком. На мой взгляд, автор специально не использует заумных фраз, двойственных для понимания, потому как хочет донести свою историю, как можно в полном объеме, не исключая ни единой детали. В последнем неоднократно убеждаешься, когда вновь и вновь перечитываешь книгу, раз за разом открывая для себя сказочно-яркий, равно как и правдиво описанный мир глазами «полувзрослого ребенка».
К довершению всего, мне бы очень хотелось познакомить вас, дорогие читатели, и с другими героями произведения, столь же особенными и непохожими на всех, как и мальчик Оскар, но... хочу предоставить возможность сделать вам это самим, ибо нет ничего замечательнее, как самостоятельно открывать новые, ещё незнакомые человеческие характеры и независимо от чужой интерпретации и мнения формировать собственный взгляд и суждение на те или иные стороны изложения.
Скажу только одно: всю суть невозможно передать, даже исписав большое количество листов, потому что говорить о метафизическом – значит проливать по капле в бездонный океан, т.е. нашу жизнь, имеющую условно начало и конец, но по-настоящему же – безграничную и безмерную («Вы хотите сказать, что у Жизни нет единственного решения? //Я хочу сказать, что Жизнь имеет множество решений, а значит, единственного решения нет»). Поэтому в «Оскаре и Розовой Даме» автор касается и этой проблемы, задавая вопросы себе же через уста ребенка и отвечая тоже себе уже словами Бабушки Розы.
Но что отличает Эрика-Эмманюэля Шмитта и его незабываемый роман, так это способность отчетливо изложить в малой форме и жизнь, и смерть, и веру, и Бога. По своему, конечно, да только на высшем уровне. По мере прочтения мне довелось посмеяться, грустно улыбнуться, вздохнуть от умиления и прослезиться, изрядно поразмышлять и даже откровенно поплакать – при чем, это далеко не вся палитра оттенков и чувств, какие вызывает история юного Оскара и его потенциальное взросление...
Я с полной уверенностью считаю, что эта книга произведёт на вас, читатели, такое же неизгладимое впечатление, как и на меня, и многому научит, в том числе, – ценить близких и «каждый день смотреть на мир, будто видишь его в первый раз».

Я не сильна в рецензиях, но могу сказать, что эта книга поразила меня до глубины души. От лица маленького, больного мальчика автор будто рассказывает нам о том, до чего, вероятно, долго доходил сам. Вообще мало кто из нас по достоинству ценит жизнь, будучи молодым, она нам кажется длинной, бесконечной. Вид из окна нам кажется мрачным, скучным, а повседневная рутина сводит с ума. Так вот, эта книга заставляет переосмыслить жизнь, взглянуть заново, с другой стороны, на окружающие нас обычные вещи-будь то дерево, только начинающее покрываться листвой по весне, или только выпавший снег в последние дни ноября. Книга, несмотря на невероятно душераздирающий сюжет, достаточно жизнерадостная, дает много сил, некоторого желания жить или даже, вернее сказать, начать жить будто заново, читателю. В общем, если вы находитесь в некотором душевном упадке, то обязательно прочтите, я надеюсь, она научит вас не отчаиваться, а философски относиться ко всему <Нужно каждый день смотреть на мир, будто видишь его в первый раз.>

Давно у меня не было книги, которая бы увлекла так, как эта. С первой же страницы. И до самой последней.
И вообще с трудом вспомню, когда в последний раз читала нечто такое, что не хочется завершать. И когда перелистываешь последнюю страницу, то не веришь: "Как это? Неужели - всё?!"

История, покоряющая своей честностью и искренностью. Мы привыкли относиться с жалостью и сочувствием к безнадежно больным. Отравляя им последние дни и часы оставшейся жизни. Вместо того, чтобы сохранить прежние отношения. Не закидывать подарками и чрезмерным вниманием. Не притворяться жизнерадостными и не пытаться развеселить. А просто так же любить, уважать и ценить.

В этой истории проникновенно показано, что чувствовал мальчик, когда родители узнали о его диагнозе и боялись встретиться с собственным ребенком. Потому что знали: не смогут скрыть своего отчаяния. Как Оскар воспринял это? Как предательство.

Однако нашелся в его окружении человек, который говорил правду. И не боялся правды. И общался с мальчиком на равных.

На мой взгляд, гениальное произведение. Вроде, о безнадежности и ожидаемом исходе. Но светлое. Вроде, сказка. А написано правдиво.

Рекомендую горячо!

Все началось с того, что смотрел я, значит, свой любимый буктьюб и удивился, услышав знакомое название...
Когда-то лет 7-8 назад, я смотрел благодаря школе и другим каким-то организациям постановку на эту книгу... дважды.
Не сказать, что тогда она на меня произвела Впечатление, не люблю я такие религиозные подтексты, как и тему умирающих/инвалидов/неизлечимо больных не люблю, и но смотреть было не тошно, даже в чем-то приятно. И из-за игры актеров, и в целом была какая-то атмосфера.
И я ужасно удивился, когда открыв эту книгу и читая первые страницы, я понял, что помню текст слово в слово. Точнее постановка была слово в слово по книге, что удивительно, тк. обычно все равно есть адаптация. Зачитывались и дневники Оскара, и диалоги были в точности такие же. Может только некоторые моменты опускались, вроде "Мы сели на лавочку...", так как на их месте была игра актеров.

И может быть со мной что-то изменилось за это время, а может быть этой книге действительно нужна именно визуальная сторона, но я понял, что лучше бы я не брался за эту историю снова.
Без сцены эта история стала для меня еще более сухой, обрывочной, банальной историей, которых сейчас много появилось на книжном рынке о последних днях чьей-то жизни, рассчитанных на сочувствие, жалость и тому подобные эмоции, причем эмоции на пустом месте, порой, тк. ну все умирают. Это ужасно для кого-то, особенно для умирающего, но что поделаешь.

Читая книгу, еще более явно для меня в сознании обозначился мотив с богом, с приходом мальчика к религии, который уже воспринимался не как помощь Розы мальчику, которая подарила ему "друга", а как что-то навязываемое... слишком уж навязываемое...
Да и Оскару уже не верилось. Казалось будто это и правда не маленький мальчик, а с первых страниц уже взрослый мужчина, минимум лет 40, а то и отметивший свое 70-80 и далее -летие. И я уж никак не поверю, что Оскар не любил "писанину", даже несмотря на маленький объем произведения.

Что-то мне не нравилось, и цепляясь за одно, я продолжал искать недостатки. И чем дальше, тем больше мне не хватало живости, вовлеченности в эту историю, было все больше какой-то обрывочности в восприятии.
Так что, лично для меня "Оскар и Розовая дама" так и воспринимается, как, может быть, неплохая пьеса для постановки, конечно, для своего зрителя, и быть может, с определенными убеждениями, но не как книга, так как ей чего-то, но не хватает, какой-то атмосферы не достает, которую может и сможет для кого-то дополнить театр...