10 понравилось
«Вундеркинд Феликс» — семейная сага на фоне драматических событий кануна Второй мировой войны, укрепления тоталитарных режимов в Италии и Германии. Взросление главного гер...
Після того, як у квітні 1941 року до Югославії вдерлися війська країн Осі, Словенію поділили на окупаційні зони Німеччина, Італія та Угорщина. Місто Марибор переймено вано...
Ника — лучшая ученица в классе. Она бегло говорит по-французски, блистает на уроках испанского и немецкого, а еще играет на фортепиано, занимается йогой, лепкой и фехтован...
Андрей - новичок в школе. Но это не единственная его проблема. Взять хотя бы его имя, которое ему совершенно не нравится. Или его замкнутость и неуверенность в себе, или р...
Гашпер - обычный современный мальчишка. Большую часть свободного времени он проводит в интернете, обожает фильмы, болтает по видеочату с подружкой из школы и не ладит с од...
У невеличкому парку в центрі Любляни знаходять тіло безпритульної жінки з кулею у голові. Через день схоже убивство стається на Метелковій – осередку альтернативної культу...
«Чи Вам буває страшно, коли на вулиці зненацька роздається кульгава хода, а тоді крок завмирає і не рушає далі?» В одному з інтерв’ю Славко Ґрум, видатний словенський драм...
Словенія. Ідилічне Бохинське озеро, оточене засніженими гірськими вершинами. Переддень Нового року. Старший інспектор Люблянського управління поліції Тарас Бірса, вертаю...
Вірші словенської поетеси Барбари Корун перекладені 21 мовою й увійшли до понад 40 антологій у Словенії і за кордоном, окремими перекладами вийшло близько десяти її книг.
...
«Югославія, моя батьківщина» — роман словенського прозаїка, поета, сценариста і кінокритика Ґорана Войновича. Цей твір розповідає про події Югославської війни та її наслід...
Выдающийся словенский писатель Драго Янчар (р. 1948) хорошо знаком читателю по ранее опубликованным переводам романов «Галерник» (1982), «Северное сияние» (1990), «Катарин...
Срэчка Косавел (1904 - 1926) - славенскі паэт-авангардыст, які гарнуўся да дадаізму, але асабліва - да канструктывізму, адкуль і пайшла назва шэрагу яго вершаў-кансаў. Ліч...
Культовий роман «Прощення» оповідає про незвичні події, що відбулись одного разу в культурній столиці Європи — місті Марибор. У головних героїв, колишнього саєнтолога Адам...
«Цієї ночі я її бачив» – роман про життя і таємниче зникнення ексцентричної словенської аристократки Вероніки Зарнік у роки Другої світової війни. П’ять оповідачів, п’ять ...
Отан Жупанчыч (1878—1949) — славенскі паэт вялікага лірычнага таленту. Ён імкнуўся да максімальнага пазнання і паказу навакольнага свету. У паэзіі О. Жупанчыча, побач з ін...
Последний роман словенской писательницы, журналиста Маруши Кресе - это семейная история. Герои книги безымянны: рядовая партизанка, ставшая политкомиссаром бригады, кресть...
Два талантливейших поэта Словении погибли на самом взлете жизни по разные стороны огня, разведенного в прошлом веке Второй мировой войной, агрессивной политикой более силь...
