Die oder das Nutella - diese Frage hat schon viele Gemuter am Fruhstuckstisch bewegt. Der, die, das - wieso, weshalb, warum? Ob Nutella nun weiblich oder sachlich ist, ist...
- 8 книг
Библиотека переводчика (немецкий язык)
WolfsSeele8 книг
WolfsSeeleБиблиотека переводчика (немецкий язык)
Im Deutschen gibt es mehr als 200 Präpositionen.
Welche Bedingungen sind bei ihrer Anwendung zu beachten, welche Möglichkeiten ihres Gebrauchs gibt es?
Wie sind die sem...
Советы переводчику. Учебное пособие по немецкому языку для вузов
Клавдия Крушельницкая, Михаил Попов
0
(0)Пособие состоит из введения и двух разделов: синтаксиса и морфологии. В первом разделе освещаются явления синтаксического строя немецкого языка в сопоставлении с русским. ...
В предлагаемом учебном пособии системно изложена проблематика курса сравнительной типологии немецкого и русского языков. Проблематика охватывает общую и относительную сопо...
Учебник написан крупнейшим специалистом по теории и истории немецкого языка. В нем рассмотрены грамматический строй языка, морфология и синтаксис, грамматика текста и друг...
Предлагаемая работа представляет собой попытку дать описание основных грамматических явлений немецкого языка в аспекте сопоставления с русским языком. Такой аспект позволя...
Книга предлагает освоение письменного перевода с немецкого языка на русский как профессионального умения и предназначена прежде всего для студентов, обучающихся в рамках н...
Теория перевода и переводческая практика с немецкого языка на русский и с русского на немецкий
Н. И. Дзенс, И. Р. Перевышина
0
(0)Пособие содержит теоретические материалы, систематизирующие основные способы и приемы перевода в рамках трех разделов (выбор эквивалента, переводческие трансформации, пере...