У виданні представлено «Бенкет» — один із найвизначніших творів Платона, в якому літературна, риторична та художня майстерність видатного філософа античності гармонійно по...
Перший український переклад найвідомішого твору видатного давньоримського політичного діяча, полководця і письменника Гая Юлія Цезаря (100–44 рр. до н.е.), що й нині залиш...
У книжці – розповідь про вихід у світ українського перекладу новознайденої тоді комедії давньогрецького драматурга Менандра «Відлюдник» (1962); про тих, хто сприяв перекла...
Донедавна про творчість старогрецького комедіографа Менандра ми знали тільки з окремих уривків його комедій, що дійшли до наших днів. У 1958 у Єгипті було знайдено папірус...
У піснях Алкея (VII—VI ст. до P. X.), знаменитого лірика з острова Лесбос, сучасника й співвітчизника «десятої музи» — Сапфо, «величність, — за словами античних, — єднаєть...
Із «Листів» письменника і суспільного діяча Плінія Молодшого, стилістично довершених текстів, зразків високохудожньої інтелектуальної прози, проступає непересічна, глибоко...
Грецька епіграма
0
(0)Ця антологія — перше українське видання грецької епіграми окремою книгою. Увазі читача пропонуються найвідоміші і найцікавіші зразки жанру різних епох (від бл. 500 р. до н...
В опублікованих у цій книжці, вперше перекладених українською мовою, філософських "Діалогах" видатний римський мислитель-стоїк Сенека, блискучий майстер емоційного афорист...
У книзі - вперше перекладені українською мовою фрагменти творів найдавнішого європейського лірика, грецького поета Архілоха (VII ст. до Р.Х.), поета, який рішуче долав епі...
Перший випуск серії присвячено блискучому давньогрецькому автору Лукіану - чужинцю з Сирії, який досконало оволодів нерідною давньогрецькою мовою, її стилістикою, пластичн...
Збірка «Антолоrія римської поезії» містить переклади
М. Зерова із шести давньоримських поетів, які
обіймають великий проміжок часу від перших десятиліть
І ст. до н . е....
«Теологічні трактати» Боеція — одна з перших у західноєвропейській інтелектуальній історії спроб осмислити християнську догматику засобами філософії, зокрема логіки та мет...
Основні твори Корнелія Луціта Таціта (прибл. 55–57 рр. – прибл. 114 р. н. е.) – знаменитого римського історика «Аннали» та «Історія» становлять єдине ціле і охоплюють пері...
Посібник укладений відповідно до програм гуманітарних факультетів ВУЗів, гімназій, ліцеїв, де викладається антична література і є першою спробою глибшого ознайомлення з на...
До збірки включено зразки творчості найвідоміших поетів Давньої Греції та Риму.
"Роздуми" Марка Аврелія - записки з мандрівки до самого себе. Посідаючи владу над величезною державою, римський імператор Марк Аврелій Антонін наполегливо шукає себе як пр...
Елегії грецького поета Теогніда (VI ст. до Р.Х.) - це емоційна реакція аристократа-вигнанця на перемогу нового класу - незнатних, але грошових людей. Глибокий песимізм меж...
Перше повне видання творів лесбоської поетеси Сапфо у перекладі з давньогрецької Андрія Содомори. Незвичайна чутливість до всього прекрасного, отже, й сила та гострота люб...
"Держава" великого давньогрецького філософа Платона (бл. 427 - бл. 347 р. до н.е.) є одним з найоригінальніших і найсміливіших політичних трактатів у історії людства. Бага...
Вперше в українському перекладі друкується уславлений твір видатного мислителя, останнього римського неоплатоніка Северина Боеція (близько 428-524) - "Розрада від Філософі...