Поэма "Илиада", по преданию, была сочинена древнегреческим слепым поэтом-сказителем Гомером. Поэма состоит из песен, каждую из которых можно воспринимать как самостоятельн...
- 84 книги
Книги, рекомендованные к прочтению ШНВ
Tony .84 книги
Tony .Книги, рекомендованные к прочтению ШНВ
Песнь о Нибелунгах
4,2
(1,5K)В книгу включена "Песнь о Нибелунгах" (перевод со средневерхненемецкого Ю.Б.Корнеева). Приложение содержит "Чудеснейшую историю о роговом Зигфриде" (перевод с немекого Н.А...
Героический эпос армянского народа "Давид Сасунский" формировался в VIII-IX веках, в период, когда в борьбе с могущественным арабским халифатом армянский народ отстаивал с...
Первый перевод на русский язык юго-осетинского собрания сказаний о нартах, героях осетинского эпоса. В основу перевода положен осетинский текст, опубликованный в 1942 г. Ю...
Джангар
4,4
(18)<p>Калмыцкий народный эпос</p>
Первый полный и точный перевод памятника, осуществлённый известным медиевистом Борисом Исааковичем Ярхо (1889—1942). Работа над переводом была завершена в конце 1930-х год...
Новый перевод памятника; до этого он выходил в переводах Б. Алмазова (1868), А. Н. Чудинова (в прозе; 1896), Ф. Г. Де Ла Барта (1897), Б. И. Ярхо (1934); большие отрывки в...
Беовульф
3,9
(1,6K)Мир "Беовульфа" - это мир королей и дружинников, мир пиров, битв и поединков. Борьба за славу и драгоценности, верность вождю, кровная месть как императив поведения, завис...
«Калевала» — великая поэма Севера. Её песни историчны, но не политически, а этнографически. В них поётся не о государстве и вождях, а о народе: его быте, его мировоззрении...
Исландские саги. Ирландский эпос
4,2
(152)Исландский народ называют самым литературным народом мира. Его называют также народом поэтов. Страсть к сочинению стихов и к мастерству в стихосложении - исландская национ...
Настоящее издание — первый полный русский перевод памятника; до этого в издательстве М. и С. Сабашниковых была напечатана только его первая часть в переводе С. Свириденко ...
Махабхарата
4,3
(344)Нет в литературе ничего более общедоступного, чем предание. Постоянно и деятельно обогащаясь опытом народной жизни, оно живет веками, тысячелетиями, звонко переходя из уст...
В книгу включены важнейшие философские произведения позднеримского мыслителя Боэция. «Комментарий к Порфирию» и теологические трактаты в переводе на русский язык публикуют...
Одиннадцать комедий Аристофана да несколько сотен отрывков из несохранившихся пьес его самого и его современников - вот все, что дошло до нас от первого в истории мировой ...
Перед вами - басни Эзопа. Точнее - произведения, большинство которых, хотя и связываются традиционно с именем этого легендарного греческого мудреца, принадлежат в действит...
Издание 1977года. Сохранность хорошая. Публий Овидий Назон (43 г. до н.э. - 17 г. н.э.) - великий поэт "золотого века" римской литературы. Главное его произведение "Метамо...
В книгу римского поэта Публия Овидия Назона (48 г. до н. э. - 17 или 18 г. н. э.) включены "Любовные элегии", принесшие автору по выходе в свет громкую славу "Героиды" - ц...
Вашему вниманию предлагается большая эпическая поэма ЭНЕИДА об участнике Троянской войны Энее, основавшем, по преданию, царство на латинской земле и считавшемся предком ри...
В настоящий том "Библиотеки античной литературы" входят все комедии древнеримского драматурга Теренция (первая пол. II в. до н.э.). Используя произведения своих древнегреч...