5 понравилось
<p>Мануэль Ортиз Гонсалес Гомес — единственный обитатель Сан-Доминго. 60 лет назад все покинули город. Молодой Джеймс Клейтон приезжает в Сан-Доминго, чтобы опередить кино...
<p>К священнику отцу Мэлли на исповедь приходит человек, который очень любит шоколад. Что из этого вышло, читайте.</p>
<p>Это история началась с задания написать портреты идеальных мужчин. Что происходило дальше, читайте...</p>
<p>У Тома, Тимоти и Агаты умерла мать, ни одна нянька или сиделка долго у них не задерживалась, и тогда отец купил им электрическую няню...</p>
<p>Итак, Уильям Эктон задушил Дональда Хаксли. Сделал это почти непреднамеренно и у него же — Хаксли — дома. Отнюдь не беспричинно: жена Эктона Лили ушла — к Хаксли.
И вот...
<p>Школа будущего для детей с высоким коэффициентом умственного развития. Здесь нет места эмоциям, вся жизнь регламентирована. Роби ненавидит школу, ненавидит учителей, он...
<p>Пара друзей Чико и Том живут на берегу моря и ждут, когда оно принесет им удачу. Однажды на берег вынесло русалку, и Чико подумал, что её продажа в зоопарк — верный спо...
<p>Энн Тейлер 24 лет отроду приехала преподавать в летнюю школу в Гринтауне, а там в нее с первого взгляда влюбился 14-летний Боб Сполдингер.</p>
<p>У него были памятники, могилы и клумбы. Он посчитал, что тела умерших тоже принадлежат ему... Смирятся ли с этим души?</p>
<p>Все началось с фотографии в газете, на которой Марта увидела Леонарда с Алисой Саммерс. Фотография была сделана в ночь на семнадцатое апреля, а в эту ночь Леонард абсол...
<p>Спустя месяц путешествий по пустыне Сэмюэл и Вилли въехали в Аризону, предвкушая, с каким интересом жители городка будут слушать их рассказ. Но не проехав по городу и с...
<p>Как достали родственники бедного Джека! Живут в его доме, мешают его личной жизни, а когда он заговорил о женитьбе и связанной с этим необходимости выселения родственни...
<p>Старушка так боялась смерти, что заперлась в своём доме и никогда никогда туда не впускала девяносто лет. Она знала, что смерть может прикинуться девочкой или точильщик...
<p>Не все в человеческих отношениях можно рассматривать через научную призму...</p>
<p>Правительство проводит эксперимент: сжигает книги в одном городе, а его жители борются с этим, уча книги наизусть.</p>
<p>Это был очередной день штиля. Штиля, который длился несколько лет.
Старый капитан вышел на галерею своего дома, построенного в виде корабля из просмоленных корабельных ...
<p>Другие переводы:
Шлем (С. Ирбисов, 1991)
Парик, Шлем (А. Оганян, 2015)</p><p>Мистер Эндрю Лимен приобрел замечательный парик, который очень хорошо на нем сидел, а гла...
<p>Канун дня всех святых, муж решает убить свою жену, и выбирает для этого весьма оригинальный способ...</p>
<p>У каждого человека хоть раз в жизни возникает желание убить. Оно может исчезнуть через несколько секунд, подавляемое внутренними ограничителями... Но стоит ли лишать се...