Среди памятников французского героического эпоса одними из древнейших и наиболее примечательным по своим художественным достоинствам являются поэмы, в центре которых стоит...
Предлагаемое вниманию читателей три поздних произведения Цицерона - диалог (т. е. беседа) "О старости", диалог "О дружбе" и трактат "Об обязанностях" написаны им на полити...
В книгу "Гиперион" Фридриха Гельдерлина вошли стихи ("Греция. Готхольду Штойдлину", "Дубы", "К Диотиме" и др.), маленькие оды ("Путь жизни", "Родина" и др.), письма, "Гипе...
Поэзия Баратынского - одно из высочайших достижений русской культуры, оказавшая и оказывающая определяющее влияние на развитие русской литературы. Высоко ценимый Пушкиным,...
В книге воспроизводится первое издание сборника рассказов А.П. Чехова (1860–1904) «В сумерках», опубликованного в 1887 г. А.С. Сувориным в Санкт-Петербурге тиражом 1500 эк...
Первое издание "Сонетов" Адама Мицкевича появилось в Москве в декабре 1826 г. (Sonety Adama Mickiewieza. Moskwa, 1826).
В настоящий том вошли, как первое издание, на поль...
Литературная деятельность Китса продолжалась немногим более шести лет, но он успел сделать очень много для славы своей страны. Успел оставить произведения, которые не толь...
Книга Джеймса Макферсона (1736—1796) «Поэмы Оссиана» (1762) вызвала широчайший отклик в литературах практически всех европейских стран конца XVIlI – начала XIX в. Вскоре п...
В книге представлены такие произведения, как "Кавалер Глюк", "Дон Жуан", "Крейслериана", "Житейские воззрения кота Мурра" и дневники.
Обширный комментарий к дневникам Гоф...
Le placevoli notti
Джованфранческо Страпароле принадлежит одно из самых заметных мест среди итальянских новеллистов XVI века.
Последователь Боккаччо, как и многие его ...
В сборник включены баллады: "Хавбор и Сигне", "Старик Тор", "Юный Ромун", "Улав и Кари", "Улов и эльфы", "Королева Бенгерд", "Юн Ремарссон" и мн. другие.
Перевод Г. В. Во...
В настоящий том входит значительная часть литературно - критических работ И. Анненского. Кроме "Книг отражений", подготовленных к печати самим Анненским, в настоящем издан...
Впервые средневековая японская лирическая повесть начала X в. была выпущена на русском языке в 1923 г. издательством "Всемирная литература". Переводчиком книги был выдающи...
В книгу вошли рассказы Вилье де Лиль-Адана из цикла "Жестокие рассказы" (1883).
Перевод А.П.Зельдович, Е.А.Гунста, Е.А.Лопыревой, В.Е.Шора и др.
Заключительная статья Н....
По сравнению с первым изданием (1950) перевод тщательно переработан стилистически, а в разделе «Дополнений» помещены переводы двух надписей, относящихся к биографии Плиния...
Плутарх - древнегреческий писатель-моралист, историк и общественный деятель. Пользовался большой популярностью и занимал ведущее место в кругу друзей и учеников, образовав...