Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

El amante japonés

Isabel Allende

  • Аватар пользователя
    Simka198815 июля 2018 г.

    Не удовлетворил

    Увидев весной анонс нового романа Исабель Альенде "Японский любовник", я загорелась его покупкой хотя бы из-за обложки. Оформление книг от Азбуки-Аттикус сказочно красивое, тем паче у Исабель Альенде в прошлом году прочла очень вкусный и сочный роман "Остров в глубинах моря".
    Прочитав первые главы, я поймала себя на мысли, что Альенде я здесь не узнаю...куда подевалась ее знаменитая экспрессия, живые персонажи, яркие краски? Образ сильной женщины Альмы Беласко ну вообще не оценила, картонная баба, несмотря на претенциозность, скучная, как и ее муж, любовник, сиделка Ирина, внук Сет и т.п. Список можно продолжать, пока персонажи не закончатся. Такое ощущение, что Альенде напихала в роман все, что могла: Вторая мировая, японский вопрос, холокост, нищая эмиграция, педофилия, СПИД, гомосексуализм, сексуальное рабство, дома престарелых, вымирающие деревушки бывшего СССР. На такой благодатно удобренной почве выросла скучная чернуха. Не могу не оценить тот факт, что до прочтения этого романа понятия не имела, как поступали с японцами, проживавшими в США во времена Второй мировой. Воистину наш мир неправильный: там, куда свободно эмигрировали баснословно богатые фашисты после падения Третьего Рейха, ограничивали свободу тех, кто просто жил и трудился, не имея возможности откупиться. Болезненно отозвался эпизод с бабушкой и дедушкой Ирины, выживавших за счет картошки и каторжного крестьянского труда. Сердце сжимается, глядя на остовы домов, когда-то жилых; изрезанные морщинами усталые лица жителей деревень; руки, скрюченные от многолетней пахоты, с воспаленными суставами... Домик в деревне хорошо иметь, если там не жить, только в рекламе.
    Любовные линии в романе чахлые, нежизнеспособные. Любовью тут вообще не пахнет. Альма хотела и жить безбедно, не заморачиваясь на такую пошлость как стирка мужниных трусов, и интимную жизнь с огоньком, не отягощенную бытовухой. Расчетливая, пустая. Если Альма хотя бы иногда подбешивала, то Ирина никаких эмоций не вызвала. Её поклонник Сет вообще не настоящий, потому как только в женских грезах молодой, здоровый, красивый мужчина при деньгах будет годами осаждать невзрачную девицу с сомнительным прошлым, которая в упор его не видит. То, что муж Альмы оказался сам знаете кем, даже не удивило, очередной штамп. Праведный гнев за неоцененную автором заслугу Красной армии в борьбе с фашизмом меня не накрыл. Справедливости ради, Альенде хотя бы не говорит, что США всех победили, как та же Фэнни Флэгг.
    Капелька магического реализма в конце не спасла положение, тем более на фоне отношений ГГ и ее японского любовника, этот эпизод выглядит как минимум фальшиво, притянутым за уши.
    Исабель, ты можешь гораздо лучше!

    8
    1,8K