Рецензия на книгу

• 

  ld

  20 июня 2018

  К написанию рецензий меня вернула необходимость объяснить, за что же три с половиной
  Рецензия состоит из спойлеров, но в большей степени из того, что их там нет.

  Расходимся, товарищи. Нас обманули.
  Хотя нет, никто ведь ничего не обещал. Прелесть этой книги последнего из самураев и ее же проклятье в том, что все время ждешь подвоха. А ведь это Япония, я все время это забывала. Нет, эффект присутствия и местный колорит тот еще, как гласят остальные 73 рецензии. Я ехала в поезде, пока читала, и слышала море. И видела бакланов и раздетых донага ныряльщиц. Прямо в поезде, на соседней полке, вот же они.
  Забывала, что это Япония, только в том смысле, что в Японии подвохов не бывает. В Японии если ктулху тебя насилует, а школьницы трясут налитыми упругими грудями, то это прямо здесь и сейчас, простым прямым языком, без подвыподвертов.
  А в "Шуме прибоя" я ждала их на каждой странице, постоянно, я даже одним глазком заглянула в последнюю главу, но не обнаружила там ничего сверхъестественного. Подумала, что мне показалось.
  Каждый раз, переворачивая страницу, я думала,

  сейчас брат Синдзи погибнет на экскурсии,
  сейчас брат Синдзи погибнет, играя после экскурсии,
  сейчас Ясуо ее изнасилует,
  сейчас Ясуо его изнасилует,
  сейчас Ясуо его убьет,
  сейчас Ясуо подговорит остальных, чтобы его убили,
  сейчас Хацуэ самоубьётся,
  сейчас отец Хацуэ не вынесет позора и самоубьётся,
  сейчас Синдзи не вынесет вести о свадьбе Хацуэ и самоубьётся,
  сейчас Тиёко самоубьётся,
  сейчас Тиёко самоубьётся,
  сейчас Тиёко самоубьётся,
  сейчас вообще все погибнут,

  но НЕЕЕТ! Ничего такого! Все живы, здоровы, целы, невредимы, никто не был убит и/или изнасилован, и все, кто были девственниками, до конца книги так ими и остались. Конец.

  Ну, Мисима, ну как же так?
  Это ведь японская литература. Кровь, кишки, и все очень поэтично.
  А потом я вспоминаю, что в Хагакурэ - кодексе самураев, было больше о мире, и о чести, и о полете бабочки над морем, нежели о бойнях, и успокаиваюсь. Так и должно было быть. Воистину непостижима японская натура. Я твой фанат, натура, твой поклонник, и я никогда тебя не пойму.
  А пока пойду, что ли, Сорокина почитаю.
  

  10 понравилось

  0

  2,9K