Рецензия на книгу
Longbourn
Jo Baker
winpoo28 мая 2018 г.«Бедный гений в мозгах застучался,
Сочинять я куплеты начáл…» (Александр Балдёнков)О, великая, могучая, спекулятивная ерунда!
Бытописательство и бумагомарательство. Вымышленные писательские долги перед подростковыми литературными влюблённостями в послесловии в качестве оправдания содеянного. Очередная романтизированная спекуляция на чем-то большем, чем ты сам в состоянии написать. Конечно, хорошая книга взывает к продолжению историй своих героев, и хочется, чтобы она никогда не кончалась, но представьте себе только на мгновение, что бы творилось в литературе, если бы каждый писал приквелы к понравившимся книгам! Неужели нам не хватает бесконечных мыльных сериалов? Неужели тяга к умножению сущностей без нужды неистребима в бедных писательских гениях?
Может быть, дело в том, что я не отношу себя к поклонникам книг Джейн Остин. Может быть, мне просто ни разу не попадался хороший приквел к чему бы то ни было. Может быть, мне никогда не были интересны подобные жалостливо-слюнявые сюжеты. Но эта квазивикторианская поделка меня ничем не впечатлила. Или впечатлила примерно так же, как впечатляет соевая котлета в сравнении с мясной. Общее впечатление от книги: изобилующие деталями фрагменты из жизни прислуги в небогатом поместье, помещенные в некоторую временную перспективу. Связующая их нить эфемерна (цитаты в заголовках глав притянуты за уши и погоды не делают), вторична (а чего читатель не знал из жизни слуг и служанок?) и тонет в ворохе бантов для танцевальных туфель, женских салфеток, капоров, вышивок, тарелок, переполненных ночных горшков и щипцов для завивки, обильно сдобренном деревенской грязью и кормом для свиней. Конечно, в третьей части автор пытается погрузить нас в драматичную предысторию миссис Хилл и ее отношений с мистером Беннетом, а также в историю Джеймса и даже строит некоторые намёки о жизни Сары до Лонгборна, но всё это так поверхностно, замусолено, ненадежно и шарманочно, что напоминает шепот раньше губ.
Да, наверное, можно разделить пафос авторского замысла: второстепенные герои, мелькнувшие на заднем фоне «Гордости и предубеждения» – это тоже люди со своими чувствами, надеждами и выборами, чьи жизненные истории тоже достойны внимания. Но все возможные сюжеты из этого материала уже давным-давно построены и стали более чем заезженной классикой женского катарсиса. Автор просто исполняет их хорошо поставленным голосом под аккордеон.
261K
