Рецензия на книгу
Жить
Юй Хуа
ilarria12 мая 2018 г.Относительно немало китайской литературы и книг о Китае прочитано мною за этот год (в сравнении с предыдущими годами, конечно же), что уже не представляет труда составить общую картину не только о словесном искусстве поднебесной империи, но и в целом о быте, традициях и ценностях китайцев.
Так, семья и земля на первом месте у китайцев конца 19 - начала 20 века. Сельское хозяйство - то, что прокормит семью, поэтому трудится будет и стар и млад. Обильные дожди приносят несчастье в дома крестьян, год будет голодным, рис тонет в полях. Богатые всегда будут ценить утонченную ножку будущей жены, отчего традиция бинтования ног также тенденциозна в китайской прозе и литературе о китае.Небольшой роман "Жить" становится в ряд прочитанных книг о Китае, отчасти дополняя полученные знания о стране. Интересно, что он несколько созвучен с романом Перл Бак "Земля", но не во всем.
Сначала читать было несколько затруднительно из-за поступков главного героя, однако потом, когда жизнь его значительно побила, повествование интригует, читаешь, словно скачешь по кочкам, которые и есть те несчастья, случающиеся с ним и его близкими.
Кажется, ничего нового не узнаешь из жизни героя, но эмоционально, на уровне сердца, как пишет о своей прозе автор в предисловии, сопереживаешь ему, соучаствуешь в его горестях и редких радостях. Постоянно ловишь себя на мысли, а за что? Почему так? И, говоря китайскими смыслами, понимаешь, что это "воздаяние за грехи". Хорошо, что Фугуй во время остановился, изменил себя и свою жизнь. Жаль, что род его предков остановился на нем. Не знаю, насколько реалистичная эта история, но учит она многому.28523