Рецензия на книгу
El amante japonés
Isabel Allende
Lesenka180621 марта 2018 г.Любовь и дружба не стареют...
«С легкой душою,намереваясь простить себе все ошибки,кроме тех,которые причинили страдания другим,Альма склеивала кусочки своей биографии и приправляла их щепотками фантазии,позволяя себе преувеличения и неточности...»
Ирина - эмигрантка из Молдавии, перебравшаяся в США в поисках лучшей жизни, поступает в штат сиделок эксклюзивного дома престарелых «Ларк-Хаус». Это необычный пансионат для пенсионеров в Сан-Франциско. Здесь бойкие старинки и пожилые люди получают свободу перемещения вместе с ежедневным наблюдением врачей, вкусным питанием, домашними питомцами, вниманием со стороны персонала, компанией сверстников и организованным досугом. Тут Ирина знакомится с постоялицей Альмой Беласко- искусной художницей по шёлку. Та нанимает Ирину в качестве личной помощницы для написания мемуаров. Погружаясь в воспоминания,старые фотографии, открытки, письма и прочие документы,скопившиеся за много лет, шаг за шагом мы узнаем непростую историю этой сильной духом женщины и ее запретную любовь и дружбу к японцу (сыну садовника), которую она пронесла через всю жизнь(напомню, что во время Второй Мировой войны после нападения японцами на Перл-Харбор в 1941г. американцы интернировали всех японцев, находящихся на территории США,из их домов в концентрационные лагеря,где они провели за колючей проволокой в полной изоляции и унижениях 3,5 года). Тут также будет и французское Сопротивление и немецкие концлагеря и холокост и все то,что тогда творилось...но это вскользь,потому что Альенде прежде всего интересуют люди,их характеры,психология и поступки.
Книга получилась не столько о любви,сколько о любви к жизни,не столько об истории, сколько о людях в историческую эпоху 20-го века, не столько о прошлом,сколько о надеждах на лучшее будущее. Открыв книгу,вы постепенно погружаетесь в плавное размеренное повествование Альенде. Очень в ее стиле.
«Альма представляла себе коробки разных цветов,по одной на каждый год жизни,и помещала внутрь события и чувства...Виртуальные коробки были переполнены печалями и угрызениями совести; там заботливо хранились детские страхи и фантазии, девические безрассудства, боль, труды, страсти и любови зрелости.»
Здесь много разных человеческих судеб, на которые повлияли общественные,расовые и националистические предрассудки, много размышлений автора о возрасте,старости с ее опытом и смерти,как естественном продолжении жизни, о ностальгии по ушедшему,но без грусти и жалости.Есть над чем задуматься. Получилась достойная жизненная,такая земная книга-воспоминание без элементов магического реализма,как было в «Ева Луна» и «Дом духов»,но с кучей неожиданностей в финале!Скелеты будут выпадать даже из шкафа Ирины.
«...самая важная задача в жизни- это очистить свои помыслы, полностью соединиться с реальностью, приложить всю энергию к настоящему и сделать это сейчас, незамедлительно.Ждать нельзя...»71,2K