Рецензия на книгу

• 

  Hohnischeratte

  9 февраля 2018

  Хочешь прочесть хороший вестерн — читай «Железную хватку». Хочешь посмотреть хороший вестерн — смотри «Железную хватку». И экранизация и первоисточник стоят друг друга, так что это тот случай, когда можно смело смотреть фильм, а потом уже браться за книгу. Это ничуть не помешает восприятию.
  История не самая замысловатая, без каких-то изысков, но рассказана прекрасно и выдержан стиль: читаешь и веришь. И, конечно, краеугольный камень повествования — это образ Мэтти Росс, девочки со стержнем внутри. Особенно мне понравилось, что автор не пытался сделать из неё терминатора в юбке: она умеет бояться и плакать, но, тем не менее, идёт к намеченной цели, не взирая ни на что, и проявляет завидную твёрдость там, где другая девочка поджала бы хвост и смылась с поля боя. А ведь Мэтти всего четырнадцать лет.

  
  "И канючить, и глупо хихикать я уж давно отвыкла. Ладно, решайте. Надоело мне тут из пустого в порожнее переливать. Вы мне назвали свою цену за эту работу, и я на нее согласилась. Вот деньга. Я намерена поймать Тома Чейни, и если вы не желаете, найду того, кто не прочь.Пока я от вас только звон слышала. Я вижу, виски вы хлестать мастер, да еще вот серую крысу убили. А все остальное — пустые разговоры. Мне говорили, что в вас есть закалка, потому я к вам и пришла. А за турусы на колесах я платить не собираюсь. Мне такого и в «Монархе» воз и маленькую тележку навалят."©

  0

  175