Рецензия на книгу

• 

  8ballcat

  6 февраля 2018

  Сажа и грех

  Каждый ваш греховный помысел, каждый темный порыв заметен. Виден в тугой струе дыма, сорвавшейся с губ. И скрыть ничего нельзя. Низший слой погряз в дыме и саже, в Лондоне невозможно жить, это колыбель порока. Социальное разделение ещё острее, чем в реальной Англии. Высший слой - аристократы - не дымят, как только становятся достаточно взрослыми, чтобы нести ответственность за свои мысли и действия.
  Но, конечно, все куда сложнее.

  Вилета создал интересный мир. За что я сразу же ему аплодирую, это за проработку деталей. Не так часто фантасты, вводя новую переменную в мир, задумываются о всех последствиях, которые она принесёт. Вилета придумал и «Книги дыма», и «грачей» (слуг для детей благородного происхождения, которые следят за ними в последний год безответственного дыма), и адекватную причину запрета театра, и даже поговорки. Идея с дымом явно блуждала в его мозгу, обрастая подробностями и создавая целый мир. Она проработана и полна. Почему нельзя находиться в Лондоне? Потому что дым, проникая в организм другого человека, вызывает у него те же эмоции, которыми был вызван. Замкнутый круг, из которого нет выхода. Ну, во всяком случае, так кажется.
  Я читала книгу с искренним удовольствием. Потому что все, от издания (страницы с непроницаемо-чёрным обрезом, которые в какой-то момент начинают восприниматься как измазанные сажей) и до самого слога текста здесь хорошо. Я очень чувствительна к речевым оборотам и ошибкам, и здесь просто кайфовала. Потому что каждое слово выверено, каждый оборот или метафора уместны и, даже если кажутся немного тяжелыми, не производят впечатления умышленной надуманности. «Она взяла руки дочери в свои, как смела крошки со стола» - да, я могу это представить. Я много говорила про сравнительные обороты Валенте, но там это не украшение или усиление текста, а сама его ткань, от которой в какой-то момент устаёшь. У Вилеты эти обороты прибавляют остроты, как приправа в блюде.
  Ну и, конечно, финал. Не знаю, задумывалось ли продолжение (мне кажется, нет), но последняя глава оставляет простор для фантазий и несколько ставит в ступор. Такого поворота я не ожидала.
  У меня язык не повернётся назвать это YA, хотя главные герои - трое подростков (чьи взаимоотношения выписаны ювелирно, накаляя обстановку, но не давая ей разрядки). Они не ведут себя как кучка пафосных тупиц, нет. Собрано и хладнокровно они думают, делают выводы, действуют. Скорее, это история, в которой главным героям случилось быть детьми. Если бы весь YA был таким, он бы не раздражал :)

  7 понравилось

  372