Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Я, “Побєда” і Берлін

Кузьма Скрябін

  • Аватар пользователя
    Аноним25 января 2018 г.

    Украинское гетто в Берлине)

    "Хай живе українсько-німецько-чурбанська дружба"

    Два часа практически сплошного смеха. Двойное спасибо за это Кузьме (Андрею Кузьменко), так как аудиокнигу "Я, “Побєда” і Берлін" слушала в его собственном исполнении. Время от времени рассказ омрачался мыслью "жаль, что его уже нет с нами", но весёлый голос, засыпая в мои уши шутки-прибаутки на смеси украинского, русского, польского, немецкого и английского не давал мелькнувшей грусти разрастись во что-то большее. Пусть Кузьма Скрябин останется в моей памяти беззаботно-весёлым рассказчиком далёкой берлинской одиссеи.
    Вряд ли кто ностальгирует по 90-ым годам прошлого века. Что хорошего можно о них сказать? Оказывается, даже грустное можно изложить, посмеявшись над собой и целой беспросветной эпохой. Именно это и сделал Андрей в своей книге.


    Шось буває з людьми в такі моменти коли не знаєш, що ліпше сказати і трендиш всяку хєрню.

    Сюжет простой: по случаю автору достаётся старая "Победа" (некий художник решил продать её, чтобы освободить место в гараже) и подворачивается "делец" тех времён, продающий манекены (а больше из нашей распавшейся страны вывезти было нечего). Кузьма едет в Берлин!
    Такая поездка не могла быть лёгкой и простой, но читатель-слушатель смеётся. Смеётся над "нашими", набившимися в тесную чужую квартирку, превратив её в "украинское гетто", над их проблемами (есть, спать, посетить туалет), над случайными развлечениями (пати, неформалы, наркоманы, ночной клуб), над способами заработать деньги.

    Кузьма ("вдячний син периферійних комплексів") тоже пытается "сделать деньги", продав свою машину, как антиквариат, и собрав мусор с местных свалок.
    "Победа" соответствовала своему гордому имени и украсила это необычное приключение.
    И хоть продать её так и не удалось, зато был совершён обмен: "супер-нефартовий тарантас" на обычный 10-летний "Опель"...

    40
    988