Рецензия на книгу
Гигиена убийцы
Амели Нотомб
QueenOfUnicorns23 декабря 2017 г.Книга необыкновенна, трудно поверить, что это первый роман. Здесь уже чувствуется особые черты творчества Нотомб: от странного имени одного из героев и абсурдности до небольшого объёма и насыщенности текста диалогами.
Кстати, о них: что удивительно, в тексте почти нет авторской речи. Весь роман герои говорят, и нет вставок вроде "он сказал, она спросила, он закричал" и т.п. И как герои говорят, что это за диалоги! Слово цепляется за слово, предложение - за предложение, реплика - за реплику, тема перетекает в тему. Удивляешься, как можно так прочувствовать природу диалога, сделать речь такой живой и изобразить героев только с помощью их слов: без мимики, без жестов и поз, как мы привыкли.
Некоторые высказанные мысли абсурдны, странны или даже отвратительны, взять хотя бы те же размышления писателя о взрослении и созревании, которые кажутся чуть ли не бредом сумасшедшего. Но, с другой стороны, есть над чем подумать. Может, это новая, невидимая ранее грань уже известных нам вещей? Может, всё так и есть, просто мы не замечаем?
Каждый раз после прочтения произведений Нотомб я думаю, что это было странно, а кое-где - и мерзко. Но всё же необычно и талантливо. И каждый раз я возвращаюсь к этой писательнице снова и снова.10607