Рецензия на книгу

• 

  terpsichoro

  30 ноября 2017

  Хоть я и не большой знаток японской литературы, но отношения у меня с ней складываются более чем дружеские. Я влюблена. Во время чтения все мысли и образы кажутся мне такими близкими и знакомыми, что процесс превращается во что-то невероятно личное и откровенное. Слова текут, образы в моей голове ярко вспыхивают и я испытываю просто колоссальное удовольствие.
  "Узорчата парча" - такое невесомое и какое-то невероятно нежное название. И за таким манящим названием скрываются всего лишь письма бывших супругов друг другу. Ну, все это, на первый взгляд, кажется довольно скучноватым и обыденным. Но Миямото из такой обыденности сделал нечто невероятное.
  Итак, бывшие супруги. Они развелись десять лет назад, но судьба случайно свела их на мимолетную встречу в фуникулере. Она вновь замужем, но мужа не любит, зато у нее есть ребенок, больной, но она его очень любит. Бывший муж выглядит неважнецки. Жизнь его потрепала после развода. Бизнес не заладился, женщины постоянно меняются, хотя он в последний год живет у одной, которая его жалеет и переживает за него. Он страшно пьет. Но эта случайная встреча побудила ее написать ему письмо.
  Читать их переписку было интересно. За простыми строками скрывалось столько эмоций и переживаний. Некоторые мысли били прямо в сердце, особенно рассуждения о Моцарте. Они говорят о разводе, о причинах, об измене и текущей жизни. Они не друзья, но в этих письмах очень близки друг другу и доверяют свои самые сокровенные мысли и чувства. И это так красиво, что ненароком наворачиваются слезы.
  В этой книге не найдешь активных действий и стремительности, потому что это не свойственно японской литературе (по крайней мере тем книгам, что я читала). Тут все неспешно, неторопливо и тягуче. Но в книге можно найти какое-то душевное спокойствие и умиротворение, а еще получить огромное удовольствие от языка автора. Всем советую.

  5 понравилось

  0

  107