Рецензия на книгу
Room
Emma Donoghue
Milkind15 ноября 2017 г.Пронзительная история о том, как для кого-то комната может быть целым миром.
И о том, что случается, когда границы мира вдруг расширяются на целую бесконечность.Повествование от лица пятилетнего мальчика, который родился внутри комнаты и никогда за её пределами не был, - приём неоднозначный. С одной стороны, добавляет пронзительности и простоты повествованию; меняет угол обзора и тем самым переносит акценты, по-другому воздействует на чувства читателей. С другой стороны, редким авторам в принципе удаётся писать от лица ребёнка так, чтобы это было правдоподобно, что уж говорить о попытке передать мир ребёнка, оказавшегося в таких условиях, в каких оказался Джек.
Я очень придирчива к повествованию от лица детей, мне часто многое режет глаза, часто не верится в написанное, но здесь мне понравилось практически всё. Я прониклась, поверила, сопереживала. Мне было интересно, как то или иное событие воспринимает Джек, как он реагирует, как мыслит. Быть может, достоверностью и правдоподобностью тут и не пахнет (кто знает), но автор берёт другим.Всё, что связано с Джеком, мне показалось куда более однозначным, чем то, что касается его мамы. У меня возникало много вопросов по поводу того, что и почему она делает, и почти все они разбивались вдребезги от одной простой мысли: она так молода и просто не знает, как правильно, и узнать ей это неоткуда.
Драматизм ситуации сложно преувеличить - всё действительно очень сложно и паршиво, с какой стороны ни посмотри. От некоторых описаний становилось по-настоящему жутко.
Построение романа очень понравилось, а этот переломный момент в середине - особенно. Очень удачно, на мой взгляд, и намного глубже позволяет прочувствовать всё описанное. А прочувствовать надо - никогда не помешает ещё раз задуматься о ценности человеческой жизни и о том, где проходит граница свободы.10130