Рецензия на книгу
Ева Луна
Исабель Альенде
Kaia_Aurihn13 ноября 2017 г.Бразильский радиосериал "Сумерки 18+"
Меня жестоко обманули. Аннотация обещала столько всего: и жанр мой любимый, и экзотическая страна, и исторические события, и приключения... - так восхитительно и невообразимо, что хоть ложись и умирай.
Ну и где тут магический реализм?! Ну хоть капелька?! Нет его! Сказки при всей из бесхитростности так и остаются сказками, скорее вырастая из сюжета, нежели в него вплетаясь. Разговоры с умершей мамой? Даже сама героиня не обманывается, что это лишь приём самоуспокоения и богатое воображение, а в реальности призраков не существует. Заявленный в аннотации случай со змеёй? Старушкин гроб? Не, ну давайте все абсурдные поступки героев и бредовое стечение обстоятельств завуалированно называть "магическим реализмом". Или просто всех латиноамериканцев причислять к МР по праву рождения. Так дело не пойдёт.
Закрученный водоворот событий?! Событий действительно много. Жизнь Евы переворачивается с ног на голову как минимум 5 раз, а "кардинальные перемены" через каждые полглавы. Зашкаливающая непостоянность сбивает с толку, тем более, что логическая связь между крутыми поворотами отсутствует. Безо всяких предпосылок, просто прилетает
волшебник в голубом вертолётеараб на белом грузовичке и творит безвозмездное добро. То же со случайным бродяжкой, с трансексуалом, с индейцами. От Евы благодетели ничего не требуют, её последующий побег воспринимают как должное.Параллельная история Рольфа и прозрение на три шага вперёд. Одновременно с Евой Луной в Европе взрослеет Рольф. Была б в романе ещё хотя бы пара-тройка сюжетных линий, можно было бы говорить об интриге. Но когда с самого начала есть девочка и есть мальчик, то остаётся только гадать о цвете платья подружки невесты. То же со сказками. Ещё до рассказа о детстве Евиной мамы, нам сообщают, что Ева писательница. И вот весь роман тянется ожидание, пока девушка возьмётся за пишущую машинку. А она до середины книги вообще безграмотная!
А как же южноамериканская экзотика? Женщины Боливии по Альенде поголовно слабы на передок. При этом они превозносят христианские ценности, целомудрие и т.д. Но Консуэло(мать Евы) дикое дитя сельвы: захотелось - возлегла с индейцем - и никаких переживаний, что потом с дочкой внебрачной возиться, ни что папаша свалил без обязательств за потомство. Крёстная тоже хороша. Ну и Ева взяла все прелести воспитания у старших. Сторонние женщины тоже не комплексуют: не гнушаются ни измен мужьям, ни добрачного секса втроём. Не похожи на похотливых животных только согбённая старушка Эльвира и содержательница борделя. Свобода нравов, что ты делаешь? А кто не занят сексом, тот черпает вдохновение в революции и разбое. Продвигает свободу политическую, так сказать.
Так в чём же секрет успеха? Единственное сбывшееся обещание - "книга для тех, кто верит в любовь". И с такой формулировкой она обречена на успех. Этакая Золушка без связей и без денег, не блещущая особой красотой или талантами (кроме неуёмной фантазии) цепляет симпатичных мужчин на любой вкус и цвет (от араба до европейца, от преступника до генерала, творческих и трудовых - всех), пока не находит своего единственного. Её впечатлительная головка полна чувственных переживаний, но телом она остаётся свободна (см.про экзотику). И вот судьба широкими шагами несёт бедняжку к Хэппи Энду.
Увы. Обыкновенный любовный роман.
311,1K