Рецензия на книгу

• 

  Kirill_Leontev

  5 октября 2017

  Заветы пращуров или неоязычество - вот в чём вопрос!

  Очень интересное чтиво для всех интересующихся историей славян, их дохристианским мировоззрением и религией. Издание представляет собой построчный перевод найденных Ю. Миролюбовым неких деревянных дощечек (предположительно IХ века): на одной странице приведён текст, написанный "велесовицей", а напротив - на русском. Это очень удобно для сравнения и собственных попыток перевода. Издание дополнено словарём, текстом дощечек в современной транскрипции без перевода, но самое важное и интересное в издании - это комментарии на тему славянской ведической религии, календаря и истории славянского народа. Вот здесь-то и заключаются самые сенсационные, но (увы!) непризнаваемые официальной исторической наукой данные.

  Мнение ученых насчет "Велесовой книги" почти единогласно негативное - непрофессиональная подделка, написанная в ХХ веке. Переводчиками в комментариях более-менее логично парируются основные аргументы критиков, однако вопросы всё равно остаются. С одной стороны, ещё совсем недавно "Слово о полку Игореве" тоже считалось подделкой, а теперь является подлинным памятником древнерусской литературы, так, может быть, и "Велесову книгу", пережившую тысячелетнюю эпоху христианской борьбы с инакомыслием, в будущем ждёт подобная судьба? С другой стороны, всё это может быть гениальной профанацией, рассчитанной на не очень просвещённых в истории людей и преследующей какие-то свои цели.

  Читать о славной многотысячелетней (!) истории славян, об их миграции из Семиречья на Кавказ и обратно на Дунай и Днепр, о стройной мировоззренческой картине наших предков, имевших свою докириллическую письменность и календарь-пантеон богов - всё это не только захватывающе, но и вызывает гордость за пращуров, однако, лучше отнестись к этой книге, как и к любой новой теории, с известной долей скепсиса и параллельно читать критику. Авторы-переводчики, исследователи Велесовой книги отнюдь не настаивают на своём мнении как на истине в последней инстанции.

  Может быть, официальная наука когда-нибудь перестанет только лишь оспаривать подлинность дощечек, а пойдёт путём поиска доказательств всему написанному в них? А может случиться наоборот, и подобные книги войдут в список запрещённых церковью и государством. Так или иначе, ознакомиться с Велесовой книгой нужно всем, интересующимся историей России.

  5 понравилось

  764