Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Евангелие от Афрания

Кирилл Еськов

0

(0)

  • Аватар пользователя
    norinturm
    23 июля 2017

    Книжка сразу распадается на две части. Первая - классическое "умный дилетант рассуждает", базируется на полемике с каким-то полуизвестным протестантским проповедником, сама по себе не особо интересна, поэтому про нее не будем. Зато часть вторая...

    Еськов законченный фанат шпионской литературы, и сам способен превратить в шпионский роман все, к чему прикасается. "Последний кольценосец" бодро и весело расписывал борьбу разведок в толкиновском Средиземье (ветеран гондорской разведки обувает эльфийскую резидентуру, звучит бредово, но читается лихо), а тут вот Кирилл Юрьевич заходит дальше некуда, и кроит шпионский роман на материале Нового Завета (с явным оттенком булгаковщины). Кто взят в качестве главного героя, ясно из названия, "Мастер и Маргарита", лучший актер второго плана. Все это подчеркнуто осовременено (чего стоит название конторы, где работает Афраний, она без затей и в лоб называется ГРУ) и изложено в стилистике, характерной скорее для Форсайта или Ле Карре, чем для "Иудейских древностей". Стиль изложения, весело-циничный и в то же время какой-то очень искренний, вообще радует регулярно. Его квинтэссенция - это тот момент, когда весело-циничные шпионы впервые обнаруживают, что что-то идет не так:


    "Все шло нормально, пока я не подсунул Иешуа пару настоящих, не подставных паралитиков. Проконсул, вы можете думать все что угодно, но паралитики встали и пошли".

    Как ни странно, этот невозможный коктейль вышел очень занимательным. Интрига закручена, римляне и иудеи отчаянно интригуют друг против друга, и на фоне всего этого Афраний затевает мега-спецоперацию, пытаясь использовать пророка Иешуа в своих спецслужбистских целях, и особо догадливые читатели уже поняли, что вся книжка про то, как придурковатым Иисусом играют зубры античной разведки...

    ...А вот нет. Самое крутое - это то, что апгрейднутой версией Демьяна Бедного Еськов ухитрился не стать. Спойлерить не хочу, но спецоперация пошла, естественно, сильно иначе, чем рассчитывали суровые древнеримские разведчики. И вольная интерпретация библейского сюжета имеет место быть, а вот развенчания нету. С другой стороны, у нас тут все-таки не серьезная концепция, не пророк Гагура из ямы истину вещает, а поток фантазии на библейско-шпионские темы, резвяся и играя в Иордан впадает. В общем, прикольно получилось, "Аквариум" в Палестине, и чтобы скоротать вечер, вторая половина "Евангелия" подходит отлично.

    На картинке - Афраний из театральной постановки

    like6 понравилось
    723

Комментарии 1

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.