The Namesake
Jhumpa Lahiri
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Jhumpa Lahiri
0
(0)

"Уютная", семейная книга. Не могу сказать, что она пришлась 100% по душе и не беспокоили некоторые моменты, но при чтении я в основной массе получила от нее то, что хотела - атмосфера домашнего уюта, тепло родных, дружеское отношение . Хотя все совсем не так однозначно воспринималось главным героем - Гоголем. Да, бенгальским мальчишкой, сыном бенгальцев Ашимы и Ашока, переехавших из Индии в Америку, но при этом Гоголем. Сразу скажу - от парочки родителей - Ашимы и Ашока - я далеко не в восторге. К ним нет никаких претензий по поводу родительских чувств к детям - тут они настоящие заботливые родители. Но адаптация в другой стране, привыкание к другой культуре шло настолько сложно, что это существенно (на мой взгляд) влияло на жизнь Гоголя и его сестры. Причем не лучшим образом. Жить в искусственно созданной родителями среде, которые на новом месте жительства пытаются воссоздать маленькую Индию - на мой взгляд, глупо и нежизнеспособно. Да, я понимаю, все плюсы клановости и общения с земляками за границей, но жизнь при этом не стоит на месте, а дети в развитии оказались обделены в частности из-за негативного восприятия их мамой Америки, ее традиций и условностей. Но при этом, созданная атмосфера семейного тепла и уюта, воспитание прошло таким образом, что даже годы спустя, будучи уже взрослыми людьми, при любых невзгодах в жизни, дети возвращаются туда, где им уютнее всего - под сень родительского дома. А "трагедию"Гоголя, я честно сказать, восприняла с ужасом и смехом одновременно. Во-первых, это ж надо было умудриться назвать индийского мальчишку фамилией писателя - странноватые родители. Во-вторых, сам Гоголь, так ратовавший за смену имени, возвращается спустя время к нему - ну и к чему эти мучения по поводу его смены? Но, в общей массе, при всей не идеальности жизни в чужой стране, уже ставшей, впрочем, второй родиной, книга получилась "мягкая", домашняя, нежная, настольное пособие - как жить эмигрантам, что нужно делать и чего не нужно - интересные рассуждения про оторванность от места привычного обитания, родной культуры с попыткой жить дальше.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.