Рецензия на книгу

• 

  Аноним5 июня 2017 г.

  Тот редкий случай, когда средневековую литературу читать не в пример легче и приятней, нежели какое-нибудь новье. Безусловно, это заслуга не только автора, но и переводчика, сумевшего донести до нас живой язык и острую сатиру без вековой пыли на них. Низкий поклон вам, уважаемый Лев Пеньковский!

  Но и автор, Себастиан Брант, доктор обоих прав, конечно, молодец!

  Итак, перед нами совсем маленькая книга, поэма, обличающая одну из главных русских бед - дураков. Произведение разделено на множество глав, каждая из которых посвящена определенному виду глупцов. Сначала может показаться, что речь идет не только и не столько о дураках, сколько о людских пороках вообще. На пресловутый "корабль" Бранта попадают и обжоры, и азартные игроки, и пьяницы, и прелюбодеи, и клеветники, и много кто еще. Однако Брант постоянно напоминает нам, что источником любого недостойного поведения является человеческая глупость. Она может проявляться в нелепой моде, в браках по расчету, в неприличном поведении за столом или в церкви, в стремлении очернить ближнего. В большом и в малом глупость мешает нам жить как положено.

  Читается книга очень легко и быстро, иногда вызывая улыбку, но чаще печаль при узнавании всех тех глупостей и пороков, которые были так распространены в Германии 15 века и окружают нас до сих пор повсеместно.

  15

  1,3K