Рецензия на книгу
Enter a Murderer
Ngaio Marsh
Rita_Scitter2 мая 2017 г.Старая добрая классика английского детектива. Еще и из тех, чьи экранизации значительно хуже книг. Похоже, что у меня с создателями сериала об инспекторе Аллейне очень разное восприятие этих историй. Вообще, что прекрасно в британских детективах, так это абсолютно вневременная атмосфера. По ощущениям действие может происходить как в конце XVIII, так и в средине ХХ века. Разница в атмосфере и поведении степенных британских джентльменов и взбалмошных леди минимальна.
В этот раз инспектор Аллейн отправляется в театр, дабы отдохнуть от трудов праведных и насладиться убийством на сцене. Ну вы понимаете, что если детектива заносит в театр - на сцене действительно убьют человека. Иначе с чего бы инспектору тратить время на сидение в партере? Да еще и в компании приятеля-журналиста, ведущего криминальную колонку? Вообще Найо Марш достойная ученица Агаты Кристи. У нее тоже в высшей степени приятные истории: расслабляющие, неглупые, увлекательные и не затянутые. Они написаны на проверенной временем и читателями канве с хорошими сюжетными поворотами, без лишних роялей в кустах и грамотной напряженностью текста. То есть вы точно понимаете, что было, что вышло и чем в итоге успокоится сердце.
Скотленд Ярд, правда, в данном случае скорее перевалочный пункт для Аллейна. Атмосфера этого достойного учреждения не демонстрируется ни здесь, ни в предыдущей книге. Внимание автора сосредоточено на театре и труппе, которая оказалась целой толпой подозреваемых с букетами мотивов для устранения Артура Сюрбонадье. К тому же, практически все они имели и возможность совершить это убийство, а убийцей окажетсясадовникне самый очевидный из очевидных персонажей. Читателю здесь вообще предлагается роль Найджела Батгейта, эдакого Ватсона при красавце (которому сильно не польстила экранизация), умнице и таланте Родерике Аллейне. Заблуждения Найджела настолько убедительны, а сам он настолько эмоционален, что ему так и хочется поверить. Всем, кроме Аллейна, который не только раскрывает убийство, но и всячески защищает неокрепшую психику приятеля от возможных потрясений.
Словом, в высшей степени приятное чтение.15235