Рецензия на книгу
The House of the Spirits
Isabel Allende
Аноним15 февраля 2017 г.История семьи, история страны .
Ох, и растрепала меня Альенде!
История чилийской семьи Труэба написанная племянницей ,того самого, убитого в результате военного переворота, президента Сальвадора Альенде . Почему самые душераздирающие истории о войнах, переворотах ,революциях пишутся в дали от мест где они происходят !? Исабель давно не живет в Чили и судя по тому , что я нашла в интернете , не особо жила. И, тем не менее ,получился отличный роман про людей и страну .И так, центральным персонажем и главным мужчиной романа является Эстебан Труэба, личность сомнительная, противоречивая, склонная к деспотизму .Отношение к нему меняется , как сам он " мельчает" и "ссыхается" со временем. Понравилось как автор подошёл к описанию Эстебана, никаких оценок. Впрочем, этот подход характерен и для других персонажей и это даёт возможность создать своё собственное отношение к каждому.
Как же я люблю латиноамериканцев за их отношение к женщине ! У всех, кого я читала, женщина - богиня, центр вселенной, мать любящая всех детей . С какой любовью воспеваются все эти сеньориты , матроны . Все женщины хороши от добропорядочной матери семейства, до проститутки в самом злачном доме терпимости.
В " Доме духов" изумительно интересные женские образы, с налётом загадочности, с каплей неповиновения и такой трогательной самобытностью . Роза с зелёными волосами и убитая по ошибке, сестра Розы Клара, Бланка дочь Клары, Альба внучка Клары, сестра Эстебана Ферула.
Женщины не умеют жить для себя, им нужно жертвовать собой ради кого-то.Конечно, все эти женщины жертвовали, любили, ненавидели, общались с духами, двигали мебель усилием мысли , замолкали на долгие месяцы от душевных переживаний , хранили отрезанную голову собственной матери , теряли сознания , проклинали , умоляли , рожали детей, шли за любимыми и покорно подчинялись судьбе, они жили . Альенде позволила прожить целый век с этими замечательными женщинами.
Она была одной из тех несгибаемых практичных женщин, которые от каждого мужчины, прошедшего по их жизни, растят ребенка и, кроме того, принимают в свой дом покинутых другими детей, самых бедных родственников и вообще любого, кто нуждается в матери или сестре, — женщин, которые являются надежной опорой многих чужих жизней, которые воспитывают детей, зная, что они уйдут, да и с уходящими мужчинами расстаются без упреков, потому что у них слишком много неотложных дел и забот, и кроме них, с этим никто не справится.Мужская половина романа, сплошь сильные и мужественные , за небольшим исключением. Сыновья Эстебана Труэба , братья Бланки , близнецы Николас и Хайме, такие разные. Постоянно находящиеся в борьбе Мигель и Педро Терсеро,полковник Гарисиа съедаемый ненавистью . Чили -страна страстных кабальеро.
Изумленные, они убедились: близнецы, в венах которых текла кровь мавров и испанцев и которые родились в самом отдаленном уголке Америки, говорят по-испански с оксфордским акцентом, а единственным выражением удивления стало у них поднятие левой брови. Они не имели ничего общего с теми двумя крепкими и вшивыми сорванцами, что проводили лето в деревне. «Надеюсь, это англосаксонское хладнокровие не сделает из вас идиотов», — пробормотала Клара, прощаясь с сыновьями.Многочисленным второстепенным героям и даже собаке в романе удиляется столько внимания , сколько необходимо , чтобы погрузиться с головой и выпасть из собственной реальности . Кажется я давно не испытывала такого разнообразного спектра эмоций . Да что там говорить, ревела два раза.
Любовь в романе , куда без неё, такая разная , переливается всеми красками и оттенками. Нет, ронять слезы , заставляла меня не Любовь ))) Хотя, как женщина , автор удиляет ей достаточно места.
Рядом с такими мужчинами все окрашивается горем, особенно судьба женщин, по несчастью полюбивших их.
Возможно, она боялась, что эта грандиозная любовь, которая выдержала столько испытаний, не сможет пережить самое ужасное: совместную жизнь.Ну , и конечно политика, занимающая последнюю треть романа. Кто то считает ее лишней, мне же все показалось органичным. Получился довольно внушительный экскурс в историю Чили.Все таки все эти путчи, военные перевороты , репрессии одинаково страшны во всех уголках мира.И сколько раз человечество будет наступать на одни и те же грабли!?
ведь революцию невозможно совершить у избирательных урн, а только народной кровью. Идея мирной революции, демократической, при абсолютной свободе, является вздором.Есть вещи , которые повторяются с пугающим постоянством.
Цензура, которая взялась на первых порах исключительно за средства массовой информации, очень скоро простерла свои руки к школьным учебникам, песням, сюжетам кинокартин и частным разговорамА применяемые методы!?Поменяйте имена , время и место, суть будет прежней .
Была организована кампания, предназначенная стереть с лица земли доброе имя экс-президента, в надежде, что народ перестанет его оплакивать. Его дом был открыт для широкого доступа, и публика получила возможность посетить "дворец диктатора". Можно было заглянуть внутрь шкафов и удивиться количеству и качеству его замшевых пиджаков, осмотреть ящики, порыться в кладовой, чтобы наткнуться на кубинский ром и мешок сахара, которые там хранились. Появился грубо сработанный фотомонтаж, где бывший Президент был снят в одеждах Вакха с виноградной гирляндой на голове, в окружении пляшущих матрон и атлетов мужского пола, во время вечной оргии...Вот такой роман получился у Исабель Альенде !
Рекомендую к прочтению всем , кто любит семейные саги , магический реализм и просто качественную литературу .255