Рецензия на книгу

• 

  Oleksey_88

  1 февраля 2017

  В друзья

  Федя, дичь!

  Не хотел писать, но коротенечко черкну, ибо книга на редкость крута.

  "Федя, дичь! А под дичь водку не пьют. Сеня, пора освежиться... дичь не улетит она жареная. Не шали..."

  Вот вкратце как можно высказать всю суть книги. Шучу. Нельзя так просто взять и охарактеризовать эту книгу. Я не большой знаток китайской литературы и китайской мифологии, так что где-то половина начинки ушла от меня, аки повидло из пирожка. Но я любитель сложный текстов и игр со словами - так что Мо Янь зашёл как нельзя лучше, как боженька босиком по душе. Захотелось прям чего нибудь этакого "кантонского" (хоть бы и "псевдо-"), поэтому на последних страницах заварил лапши. Кстати, попутно в тексте раскрывается (где-то наполовину наверно) тема китайской кухни и алкоголя в Китае. Не нужно забывать, что книга-то издана в 1992 году, и в неё широко отражены события 80-х, а тогда в Китае творился реальный трэш, почти как в книге. Это к слову о "реализме". Да, я бы не советовал читать эту книгу людям, так сказать, принимающим всё близко к сердцу. Ну описаны там кое-какие нелицеприятные вещи, но это же литература - тем более что китайская. Вообще открывая эту книгу нужно чётко понять: всё что под обложкой - это другой мир, и ненужно пустых рыданий. Впрочем и слишком поверхностно не стоит относиться - иначе непонятно, отчего это ГГ утоп в нечистотах Цзюго?

  Как по мне - книга превосходна. Специально почитал отрицательные рецензии на неё (с положительными всё понятно). Единственное что меня чуток расстроило - самый финал. Я бы, как автор, вынес Мо Яню того самого, чем знаменита кухня Цзюго. Вот это был бы, как говориться, поворот. Но это всё мои мелкосадистские наклонности - у Мо Яня расправиться с Мо Янем вышло заметно изящнее, не столь топорно, как я ожидал. И не его вина что финал меня не устроил.

  11 понравилось

  2

  738