Рецензия на книгу

• 

  annagradaran

  30 января 2017

  Шёлк длиною в жизнь

  Не пойму всё-таки почему это произведение удостоилось стольких негативных отзывов среди книжных блогеров? Для меня же, наоборот, Барикко все больше открывается с хорошей стороны, ведь читать эту книгу после "Море-океан" стало вдвойне приятней.
  Безусловно она о любви, а ещё о невероятной силе духа и о человеческих судьбах, которые как личинки шелкопряда заточены в кокон.
  Главный герой - француз Эрве Жонкур - торговец невесомым и ценным для родины японским шёлком. Отправляясь в путешествие по Японии за бесценным грузом, он встретится глазами с девушкой, которая навсегда останется в его сердце.
  Книга совсем небольшая - 192 страницы (причём крупным шрифтом и с огромными цифрами каждой из 60 глав) и читается за пару часов, но это не стало для меня минусом, а скорее наоборот, ведь краткость - сестра таланта, особенно в этом случае.
  Барикко с трепетом рассказывает нам историю, словно Шекспир свою "Ромео и Джульетта", наполняя каждую страницу музыкой и поэтизмом.
  Для меня эта книга стала одновременно и притчей, и сказкой, и любовным романом, и одной сплошной цитатой.
  Не знаю на сколько был качествен украинский перевод книги от КСД, но я не пожалела, что прочла в этот раз Барикко на русском.

  4 понравилось

  0

  53