Рецензия на книгу

• 

  LoraG19 октября 2010 г.

  На первый взгляд «Стеклянный город» – детектив со всем приличествующим набором: преступление, тайна, сыщик. Страшная история ребенка, изолированного отцом на 9 лет в темной комнате без общения с другими людьми для того, чтобы он «вспомнил язык Бога». Естественно, эксперимент не удался, и Стилмен-отец после 13 лет наказания возвращается в Нью-Йорк, чтобы самому продолжить неоконченное дело – поиск «настоящих» имен вещей. Нью-Йорк для этого самое подходящее место. Гигантская свалка мусора, с одной стороны, и крайняя географическая точка, в которой должно начаться строительство новой Вавилонской башни
  

  
  
  

  Я приехал сюда, потому что это самое заброшенное место, самое презренное место. Разорение и беспорядок здесь повсюду. Поломанные судьбы, поломанные вещи, поломанные мысли. Город - одна огромная куча мусора

  
  Стилмен целыми днями бродит по городу, собирая самый обычный мусор. Как выясняется, в результате этих блужданий он вычертил THE TOWER OF BABEL – Вавилонская башня.
  За ним следит частный детектив Куин. Писатель Куин после гибели жены и сына несколько лет целенаправленно стремится к полной изоляции от мира. Его личность постепенно обрастает новыми оболочками: под псевдонимом Уилсон он пишет про сыщика Уорка. И не раздумывая соглашается, когда его «назначают» детективом Полом Остером.
  Блуждает по городу Куин и после потери старика, бесцельно и обреченно, записывая свои впечатления о людях, которых видит на улицах
  

  
  
  

  на каждую душу, ввергнутую в этот ад, приходится несколько других, заточенных внутри своего безумия, – выйти в окружающий мир они не способны

  
  И в максимальной степени это относится именно к нему. Двойники – тройники и что там дальше в плане психиатрии? Что остается от личности? В книге легко перевоплотиться в героя, в жизни заканчивается гораздо трагичнее.
  Все не то и не так как кажется. Игра со словами и смыслами. Бесконечные литературные аллюзии, зашифрованные послания даже в именах персонажей. Фантастические совпадения и мистические ситуации. Философия, теология, психология. Обычный детектив превращается в нечто совсем иное, с рассуждениями о Новом Завете, рае, грехопадении, Вавилонской башне и т.д.
  

  
  
  

  Не спрашивайте меня, что это значит. Я рассказываю только потому, что знаю слова.
  

  8

  920