Рецензия на книгу

• 

  Tayafenix

  23 декабря 2016

  Волшебные нескладушки

  Все никак у меня не складывалось с чтением "Хрустального грота". Начала в сентябре, потеряла читалку на Кипре. Начала в ноябре, поняла, что не успеваю прочитать книги по клубу и отложила. Начала в декабре и читала очень долго, но наконец-то победила. И это не будет отзыв о том, как же тяжело она шла. Читалась книга превосходно! Язык прекрасный и очень сложный для жанра фэнтези. Я даже не ожидала такого. Непривычно для меня оказалось залезать в словарь так часто, я уже и забыла это ощущение. Не буду советовать этот цикл начинающим читателям в оригинале.

  Вообще, конечно, цикл интереснее всего читать англичанам. В конце концов, это творческая переработка их истории, сказаний и легенд. Для нас все, что связано с Мерлином, хоть и любопытно, но достаточно отдаленно. Однако, я с любопытством погрузилась в мир юного Мерлина. Достаточно неожиданно представлять его ребенком и молодым юношей, когда все мы привыкли к образу седобородого старца. Хотя бы уже ради идеи стоит читать.

  Но не в одной идее соль! Стюарт создала в книге удивительно точную атмосферу - с одной стороны, это легенда или предания, с другой - книга очень настоящая. Читатель погружается в произведение так будто бы все, что происходит, случается или случилось когда-то на самом деле. Образы яркие, живые. Ей веришь так, будто бы она воспользовалась машиной времени и сама побывала в тех временах. Возможно, историки считали бы по-другому, но я простой, неискушенный в теме читатель и получила массу удовольствия. Я думаю, книге веришь еще и потому, что Мерлин педстает не всесильным волшебником, а одаренным человеком, ученым, практиком, врачом и инженером, которого, тем не менее, посещают божественные видения, причем сами, без его воли. Вот в такую историю можно поверить, как если бы она произошла в реальности.

  Хоть у нас с книгой никак не складывалось, но я все-таки успела ее прочитать до наступления нового флэшмоба! Жаль только, что это еще один недочитанный цикл( Их у меня много. Начинаешь читать, нравится, но дальше никак не получается продвинуться - то книги по клубу, то флэшмоб, то свои хотелки, то реальная жизнь, из-за которой я сейчас очень мало читаю. Надеюсь, что когда-нибудь я все-таки доберусь до продолжения.

  23 понравилось

  1,2K