Рецензия на книгу

• 

  CatMouse

  12 ноября 2016

  Прочтя аннотацию можно в лучшем случае недоверчиво хмыкнуть или вообще покрутить пальцем у виска. Потому что Гитлер, внезапно воскресший на берлинском пустыре, не то что не дает всерьез воспринимать эту книгу, а вообще способен остановить руку, тянущуюся положить ее в корзину. И совершенно напрасно.

  Это одна из лучших книг, прочитанных мной в этом году. Настолько тонкая политическая сатира, что перестает быть сатирой. Это настолько смешно, как раз потому что так правдиво. Бесподобный юмор, меткие наблюдения и огромный, просто громадный труд, проделанный автором. Чтобы написать эти четыре сотни страничек, нужно было не только прочесть "Майн Кампф", но и перелопатить горы исторических трудов, пересмотреть массу исторических записей, подробно ознакомиться с современными политическими течениями - я даже не знаю, что из этого больший подвиг.

  А еще это очень смело. Нет, даже не из-за Гитлера: в сюжете присутствуют вполне реальные люди, ныне здравствующие и наделенные властью и прочими полномочиями: политики, телеведущие, актеры... Назвать действующего канцлера "klobige Frau mit der Ausstrahlung einer Trauerweide" - это надо иметь, простите, яйца. Ну а Гитлер - это допущение, притом весьма удачное. Нет, откуда он взялся здесь никто объяснять не будет, и слава богу, этого вовсе не нужно.

  Важно другое: повествование идет в виде потока мыслей бывшего лидера, и в процессе чтения ты с удивлением замечаешь, что где-то, прости-господи, симпатизируешь, господи-прости, Гитлеру.
  Весь этот беспредел приправлен отличными шутками и гэгами, связанными с попаданством, юмором без политцензуры и прекрасной позицией автора, заключающейся в том, что он эту позицию никак не проявляет. Этакое литературное реалити-шоу: читаешь, наблюдаешь, делаешь выводы сам.
  Я не знаю, насколько это будет интересно российскому читателю, далекому от местных германских реалий, но почитать все равно всем советую!

  11 понравилось

  4

  78