Отзывы о книге Каменный мешок
raweesh7 ноября 2016Второй детективный роман Индридасона (после "Пересыхающего озера"). Он мне даже больше понравился. Первый тоже был ничего, но тут как- то все основательней вышло) Возможно потому, что отсыл идёт уже не ко временам Холодной войны, а ещё дальше- к первой половине ХХ века и Второй мировой. Именно тогда, как считают следователи, убили человека, чей скелет обнаружили в грунте на одном из пустырей во время строительства. Пока археологи аккуратно достают останки, полиция принимается искать концы. Впрочем, делает это без интузиазма: прошло более полувека и время ли удастся найти не то что свидетелей, но даже тех, кто тогда жил в этих краях. Впрочем, шаг за шагом им удаётся восстановить картину случившегося в деталях. Для этого правда приходится достать несколько других, нематериальных, скелетов из шкафов пары семейств. В отличие от ряда авторов, у Индридасона мне нравится то, что он всегда вводит некую второстепенную линию в повествование, которая вроде и не оказывает влияния на сюжет и, как выясняется в конце, вообще жила своей жизнью. Но именно эта линия добавляет атмосферности его романам. Благодаря ей истории наполняются необходимыми деталями о времени и людях. Скандинавы вообще часто прибегают к подобному ходу, что добавляет их работам жизни. В этот раз особо отмечу отличную работу переводчика и редактора. Даже если Исландия- не ваша тема, работа первого вас увлечет в эту страну по самые уши. А работа второго сделает это путешествие лёгким. Счастливого пути в эти северные края с ледниками, гейзерами и кучей найденных и пока ещё не обнаруженных скелетов)
PS Всю трилогию я выставил на обмен Меняю отличные книги!! Заходи в мой книгообмен :)
2 понравилось261
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым