Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Gerera27 августа 2016 г.Все мои рецензии - послесловия. Пожалуй, что эта будет наиболее бесполезной для тех, кто пока еще не читал "Искупление".
Одна из лучших книг моего года. Книга, которую стоит перечитать.Кухня перед ужином в честь приезда Леона очень напомнила мне кухню Свелтера из "Титуса Гроана" Мервина Пика. То, что было в библиотеке напомнило мне "Темные аллеи" Бунина. Было в этом что-то такое же пронзительное.
И конечно, как же Макьюэн жестоко играет с читателем. Как-то мне попалась книга Фаулза "Любовница французского лейтенанта". В ней было три равнозначных концовки, если я не ошибаюсь... Ни одна из этих предложенных так решительно не зачеркивала остальные, ни одна не была так разительна непохожа на другую, как те, что завершали эту историю в воображении Брайони Толлис и в её реальности.
Все начинается "Страданиями Арабеллы" и все заканчивается "Страданиями Арабеллы", а мораль её страданий в том, что "любовь, основанная не на здравом смысле, обречена".
839