Рецензия на книгу
Atonement
Ian McEwan
Аноним21 августа 2016 г.Слова и поступки
Рискну сравнить эту книгу с вязанной автором шалью. Петелька за петелькой - вплетён узор, придуманный начинающей мастерицей Брайони. Переплетаются судьбы, поступки, слова...
Каждая прожитая жизнь - цепочка из слов и поступков. У одних людей и то, и другое неизменно согревает окружающих, у других всё получается нелепо, даже при определённых стараниях. В книге описаны и лицевая и изнаночная стороны истории. Повествование рассмотрено с трёх разных ракурсов, даже альтернативный вариант развития событий предполагается. Неимоверно жаль и Сесилию и Робби, но и дурочку Брайони - тоже. Её слово и есть поступок, последствия которого необратимы и трагичны. Исправлять его другими словами - бесконечными редакциями собственной книги, усовершенствовав писательское мастерство и став маститой писательницей, или добровольно наложенной епитимьей в качестве медсестры госпиталя, а может и тем и другим сразу?
Что наше слово? Эффект бабочки или слабый звук, заглушаемый разрывами авиабомб?
У "Искушения" есть послевкусие, не дающее отложить книгу и сразу забыть. Примеряешь эту шаль на себя, думаешь о своих словах и поступках, о мере ответственности, о попытках исправить неисправимое...864