Рецензия на книгу

• 

  SaganFra

  13 июля 2016

  Имя классика турецкой литературы Решад Нури Гюнтекин прочно ассоциируется с его самым известным сентиментальным романом «Королек – птичка певчая». Но перу автора принадлежат и другие не менее интересные романы на самые разные темы. Если его «коронная» книга написана о любви, то роман «Мельница» - это открытая сатира на правящие классы в турецком обществе в канун Первой мировой войны. Автор с тонкой иронией и юмором высмеял весь бюрократический механизм провинциального городка.

  В глубине Анатолийских степей спрятался небольшой городок Сарыпынар. Жизнь тут течет неспешно, громких событий практически нет. У руля города проверенные временем люди-ретрограды: каймакам города Хамиль Хильми-эфенди, председатель городской управы Решит-бей, начальник жандармерии Ниязи-эфенди, начальник округа Мутасарриф Халид-бей. Все они повязаны между собой одной нитей. Правили бы они городом в таком же расслабленном режиме, если бы не землетрясение и разрушения, вызванные им или точнее отсутствие последних. Вообще, любой природный катаклизм для власть имущих это одновременно и плюс и минус. Во-первых, бедственное положение мирного населения (организация эвакуации, временных лагерей, поставки питания и воды). А во-вторых, это денежки на восстановления города и компенсации жителям. А это целое поле для деятельности для умелого бюрократа! А что же делать, если землетрясение было и о многочисленных разрушениях уже сообщили в Стамбул, а на самом деле никто и ничто не пострадало? На удивление правительство из Стамбула мигом (в кои то веки) перечислило деньги на восстановление города и снарядило комиссию, уполномоченную оценить ущерб, причиненный стихией и положение местного населения. А ведь разрушений никаких нет! Закрутилась мельница бюрократии в Сарыпынаре. Каждый хочет урвать куш, но ни за что не отвечать, пытаясь свалить вину и ответственность на другого, лихо выгораживая себя. Притворяясь пострадавшим, выставляя свои царапины на показ каймакам города Халиль Хильми-эфенди понимает, что запахло жареным и пытается избежать ответственности за «преувеличение» последствий землетрясения. Но когда он узнает, что ему уже назначили заместителя из Стамбула, он пытается доказать свою компетентность и пользу для города. Правители города, словно черти на сковородке изворачиваются, поджариваясь, придумывают нелепые оправдания и увертки. Решад Нури Гюнтекин так живо описал все оттенки человеческой натуры: жадность, подхалимство, трусость и лицемерие. Это явный обобщенный портрет любого проявления бюрократии и политических игр, в которые играли турецкие политики в начале двадцатого века и которые, мне кажется, пользуются популярностью и в наше время.
  Книга достойная вашего внимания. Острая, обличающая, совершенно непохожая на другие книга автора.

  14 понравилось

  0

  120