Рецензия на книгу
Er ist wieder da
Timur Vermes
PrekrasnayaNeznakomka3 июля 2016 г.А где здесь… сатира?
Идея перенести Гитлера в современную Германию в целях сатирических – не менее выигрышна, чем идея переместить в военные сороковые чёрных археологов (по совместительству скинов и не отягощенного патриотизмом офисного планктона) в целях воспитательных. Но если создатели «Мы из будущего» отрабатывают свою идею по полной, то Вермеш берётся сразу за несколько тем и ни одну не доводит до логического конца.
Вот – Гитлер. Он не стал добрей. Он не стал умней. Он лелеет всё те же планы по господству Рейха. Ему не стыдно ни за убитых на войне людей, ни за разбомблённые Бадаевские склады, ни за отправленных в газовые камеры евреев и прочих «унтерменшей». Вывод: Гитлер – плохой.
Но тот же Гитлер говорит ряд правильных вещей. Что государство – должно быть сильным. Должно иметь национальную валюту. Что нормальное государство обеспечивает нормальную жизнь налогоплательщикам, в то время как налогоплательщики не мешают нормальной работе государства. Что многодетное материнство – суть хорошо. Что молодым людям не мешает заняться спортом, а то получается так, что пока женщины изводят себя фитнесом, мужчины не держали ничего тяжелее компьютерной мыши. Что насвинячиваться пивом до потери человеческого облика – не есть хорошо. А делать это в национальном костюме, прикрываясь Октоберфестом, – ещё и убого. Что по телевидению идёт шлак, так что какая-никакая, но цензура на нём не помешает.
Вывод…
Гитлер… - хороший?
Сами эти идеи… - плохи, так как вкладываются в уста Гитлера?
Вот всегда так… - начинаешь с цензуры в стране со свободой слова, а заканчиваешь Второй мировой?
Или какой тут можно сделать вывод?
В погоне за высокими рейтингами Гитлеру предоставляют трибуну. Комедийную, но трибуну. Не понимая тем самым, что развязывают злу руки. Но выйти из роли «безумного Гитлера с Ю-туба» ему так и не удаётся. Во-первых, идти просто некуда: ультраправые партии – в версии Вермеша – представляют собой довольно жалкое зрелище. Во-вторых, даже самой интересно, какое место в партии - в любой – сможет занять шут с репутацией непротивленца злу насилием? Нет, он может, конечно, подмять под себя политическую партию. Но эта тема не раскрыта. (Ниасилина?)
Гитлеру жалуются на проблемы многие рядовые немцы. Но что это за проблемы? Вроде бы есть недовольство социальным обеспечением и недовольство мигрантами, которые вроде бы заняли рабочие места. Но об этом – как-то чересчур скромно и вскользь. И ещё про то, что Ангела Меркель не вышла мордой. И всё? Если у немцев – в типа либеральной европейской стране со свободой слова - это смелая сатира, то то, что в России – в типа стремящейся к тоталитаризму региональной державе - пишут про Путина всевозможные оппозиционеры – это разнузданная анархия.
Показана безмозглая молодёжь, «которая Вторую мировую уже немного путает с Троянской». Но, в отличие от стишков Губермана, с ней ничего не затевается. (Почему?) Хотя моменты, когда типичный мигрант просит автограф у фюрера, и когда фюрера – этого чистокровного арийца - избивают скины, приняв за еврея – довольно-таки интересны.
Делаются попытки показать, как демократия иной раз сращивается с фашизмом. Не будем забывать, что Гитлер приходил к власти демократическим путём. Но – вяло как-то. Ни об особенностях избирательный кампаний, ни о шансах на вступление Гитлера в партию, ни об условиях, которыми Гитлер мог бы привлечь, ни даже о возможных шансах партии Гитлера в современном немецком демократическом обществе здесь нет и речи.
Финал - вообще убил. Это, пардон, ещё Гитлер или уже Наташа Ростова? Почему, когда перед Гитлером вроде бы замаячил шанс вступить в партию, Вермеш слился?
Я, конечно, не немка. И не имею понятия о жизни в современной Германии.
Но после вермешевского опуса стала подозревать, что для свободы слова автор слишком уж… осторожен. Либо на него давит груз ответственности, и он не очень хочет подставлять собственное государство, либо… той европейской свободы слова, которой так хотят для России, в Германии нет. И можно сколько угодно шутить над фашизмом, выпуская шоу с «наци-шуточками», над уборкой собачьего дерьма, над недотраханными готками и Октоберфестом, но упаси господь напрямую заговорить о проблемах страны.
Ну и, вполне возможно, есть тенденция к… реабилитации Гитлера. Хотя, может быть, я и ошибаюсь.15182