Рецензия на книгу
Ночь в Лиссабоне
Эрих Мария Ремарк
margarita-babanova8 мая 2016 г.Ожидала большего
Я ни в коем случае не буду отрицать, что Эрих Мария Ремарк — невероятный, великолепный и талантливый писатель. Но, к сожалению, пока что мне кажется, что он просто не для меня.
На протяжении всей книги у меня складывалось впечатление, что автор боится выйти за границы какого-то коридора — все как-то недостаточно. И любовь недостаточно сильная, и тоска недостаточно глубокая… Причем логически я понимаю, насколько герою тяжело, а вот эмоционально это в книге передано раз в 10 меньше, чем я ожидала. Такого, чтобы читая книгу, приходилось додумывать что-то — это частое явление, а вот чтобы приходилось «дочувствовать» — впервые встретила.
Ну, и сама история, для меня оказалась весьма размытой. Нет каких-то определенных точек кульминации. Точнее они есть, но к тому моменту, когда автор их описывает, предыдущее повествование уже раскрывает перед нами все карты. Получается примерно так: 1. Кажется, что-то с ней не так. 2. Она больна или нет? 3. Она чем-то больна. 4. Она очень больна. 5. Она точно смертельно больна. И тут Ремарк раскрывает карты и говорит «она смертельно больна». Но нам к этому моменту и так все стало понятно.
В общем, книга напомнила туман — множество событий, чувств, эмоций, но все они как серая непроглядная масса, смешались воедино и все какие-то одинаковые.
Моя оценка 3. Но рекомендую читать всем, поскольку это, все же, великая книга, а мое мнение — исключительно мое мнение.
314