Рецензия на книгу

• 

  Erific7 апреля 2016 г.

  Я прочитал книгу давно, году этак в 2013 и будучи под впечатлением от игры. Хотя на самом деле книжка оказалась у меня раньше, чем игра, поэтому всё получилось как-то странно.

  Язык довольно хорош, легко воспринимается и проглатывается. Причём это касается что оригинала, что перевода, так что придраться тут не к чему. Да и не в языке дело, когда перед тобой маячит совершенно другой, такой обаятельный и не похожий на себя Логейн; Когда перед тобой стоит очаровательнейший Мэрик, который не является воплощением Мэри Сью и испытывает свои страхи, свою боль, совершает свои ошибки. Вот они, настоящие и живые герои, в которых ты веришь и которых любишь. Которые не придумывают себе несуществующие проблемы, а с реальными справляются едва-едва, каждый раз на маленький шаг становясь ближе к цели, но при этом теряя близких и любимых людей.

  Даже любовный треугольник, который в книгах меня раздражает (меня вообще раздражают романтические линии в приключенческих книгах), здесь кажется гармоничным, вызывает нужные эмоции. Те, которые хотел вызвать автор, и это далеко не отвращение.

  В книге мы видим многих героев в совершенно ином свете. Чтение же помогает раскрыть и тех персонажей, которых недостаточно хорошо раскрыли в игре или чьи поступки до этого могли оставаться только загадкой.

  Потрясающий мир: что в игре, что в книге. Потрясающие персонажи. Живая история, настоящая вера. Гейдер хорошо постарался, и сразу видно, что в текст вложена душа, что человек любит игру также, как и фанаты. Это одна из главных причин, за что стоит ценить данное произведение.

  Фанатам DAO для прочтения практически обязательно. Ну хотя бы ради Мэрика, о которым в игре упоминается только мельком.

  9

  342