Отзывы о книге Странные картинки

  • Аватар пользователя
    Lucky_Luck
    27 сентября 2026

    Мне все еще тошно от слога автора.

    Уже какая по счету книга, а улучшений в стилистике не предвидится. И вот пример:


    - Ты видел, что каждый рисунок пронумерован?

    - Да, конечно.

    - Решение строится именно вокруг номеров.

    - Это-то ясно. Но ведь они стоят не в хронологическом порядке... Хоть убей, не понимаю, что они обозначают.

    - Нумерация может указывать на самые разные вещи.

    - То есть?

    - Кто сказал, что номера непременно связаны с хронологией?

    - Курихара... Скажи честно, ты сам уже догадался, в чем тут дело?

    - Ну, вроде да.

    - Правда?! Тогда рассказывай!

    - Хм-м-м... Здесь не получится.


    Ощущение, что, либо автор держит читателей за умственно отсталых, либо переводчик.


    Не смотря на ужасный текст, суть мне снова понравилась. Несколько историй, что не связаны друг с другом на первый взгляд, окажутся тесно переплетенными. 

    Картинки прекрасно выполняют свою роль. Интригуют и вынуждают анализировать. И даже зная, что ничего понять ты не сможешь, прекратить - невозможно. Автор в этой части градус напряжения и жестокости поднял чуть выше, что оставило хорошее впечатление и даже удивило в конце.


    like5 понравилось
    24

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым