Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Я вижу солнце

Нодар Думбадзе

  • Аватар пользователя
    Аноним4 апреля 2016 г.

    Я вижу вас, Люди!

    Я не ожидала многого от этого романа. Как я уже когда-то говорила, мне плохо даются книги о войне, я их слишком тяжело переживаю. От данного романа я ожидала примерно того же: тяжелую атмосферу, постоянное напряжение и трагедию. И ошиблась.

    Не сказать, что роман светлый и позитивный. Не сказать, что он мрачный. Скорее… жизненный. Когда ты читаешь, то буквально ощущаешь сердцебиение книги, от каждой страницы веет этой деревенской атмосферой сплоченности, уюта и, конечно же, свойственных людям переживаний, проблем. Персонажи, природа - когда читаешь кажется, что ты вместе с ними, среди них, ты буквально ощущаешь запах травы, вкус еды. По крайней мере, так было со мной :)

    Нет, правда, роман “Я вижу солнце” мне очень понравился. Для меня показатель качества и душевности произведения - это когда, закончив читать и отложив книгу в сторону, ты продолжаешь о ней думать, вспоминать какие-то моменты и события.

    Мне очень понравился стиль и язык этого произведения, хотя, конечно же, в этом заслуга и переводчика. Обычно классика (а эту книгу безусловно можно отнести к классике) довольно тяжело читается, местами нудно (ой, что это я такое говорю, нет-нет, классика всегда шедевриальна, конечно), но здесь я буквально “проглотила” роман за пару дней. Читался он очень легко.

    Не уверена, что кого-то заинтересует этот отзыв, но все же советую прочитать “Я вижу солнце”.

    7
    945