Отзывы о книге Ветер крепчает
TimeOfTheMoon10 июня 2026У самурая нет цели, есть только путь
Японская проза представляется в виде развернутого хокку. Она похожа на веточку сакуры, и сколько бы наш взгляд не пытался проследовать дальше, мы не увидим ни остальные ветви, ни дерево целиком, ни пейзаж. Обрывистые зацветающие рассказы. Та веточка сакуры останется неизменной – не отцветет, не засохнет, не воспрянет по весне.
Произведения Тацуо Хори напоминают медитативную картину. Если во время многочасового лицезрения начинает казаться, что что-то происходит, рябит вода, шевелится листва – мы напоминаем себе, что нам всего лишь кажется.
Его герои умирают, расстаются с любимыми, ищут себя, заболевают туберкулёзом, и ничего не меняется. События не приводят их к переменам, внутренним или внешним.
Сложно понять, испытывают ли персонажи настоящие эмоции, доступны ли они им. Люди, слепленные из его слов, такие закрытые и отстранённые. Они вряд ли понимают сами себя и неразличимо встают в один ряд с облаками и камнями. Вновь превращаясь в часть природы, они перестают мыслить, по крайней мере на человеческом языке.
Зыбкая проза Хори распадается от прикосновения пальцев. Ни дотронуться, ни ощутить, ни схватить. Всё мог бы компенсировать язык, но книга набросана невесомыми мазками пастельных цветов, полна повторений в позах, чувствах. Лёгкость или недоделанность? Внимание к сиюминутному впечатлению или пренебрежение общим замыслом?
Интересный опыт оборачивается неудовлетворённостью результатом. Для расширения книжного кругозора он – приметная и важная фигура, в целях знакомства с японским миром я бы предпочла его, а не Мураками. Ради полного наслаждения им нужно обладать определенным складом характера, в некоторой степени быть йогом, монахом, самураем.
Сборник «Ветер крепчает» Тацуо Хори – созерцательный путь без конца, где вы не встретите попутчиков, а небо и трава вокруг будут едва мерцать. Ветер крепчает, и это продолжительное действие вне катарсиса. Не ждите бурь. Их не будет.
26 понравилось136
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым