Рецензия на книгу

• 

  Katushonok5 февраля 2016 г.

  Каким милым на удивление оказался этот роман. Нет-нет, там нет никаких нежностей и тому подобных вещей, просто главный герой - маленький Ки-тайчонок, как называла его одна из героинь, и я прямо видела, как он семенит своими маленькими ножками по большому городу и пугается машин и самолетов. И поражается... Поражается, сколько шума и вони в этом новом мире; удивляется - куда же люди все время спешат и боятся остановится в бешеном ритме современной жизни. Люди только и делают, что производят все больше ненужных вещей, потребляя все больше и больше этих ненужных вещей. Нашему герою оказалось совсем нелегко, ведь он - житель Китая 10-го века, оказавшийся в современном Мюнхене. И именно его глазами мы смотрим на современный мир через письма, которые он пишет своему далекому другу в родной Китай. Каждое письмо своеобразный экскурс в различные стороны жизни. В них мы узнаем о политике, географии, музыке, искусстве, и даже о таких привычных делах, как катание на лыжах или жизни в гостинице - только смотрим на все это глазами человека, для которого все это в новинку. И хотя написано все легко и с юмором, темы порой поднимаются совсем не смешные.
  Отдельно надо отметить, что все имена и некоторые названия вещей или выражения написаны так, как говорил бы их китаец - Лю Ба-хуа, ма-шин или Го-ти Ни-дзя, а на улице совсем Хуэ По-го)

  5

  21