Отзывы о книге Сон ягуара
TenzinKunsel18 апреля 2026Я не слишком погружена в тему, но после посещения последних книжных выставок сложилось впечатление, что жанр семейной саги переживает расцвет. Оно объяснимо: на фоне шатающегося и перестраивающегося мира как будто особенно важно держаться корней - с одной стороны, а с другой, видеть пример непрерывного течения жизни сквозь исторические события и катастрофы. Я слушала рассказ об истории семьи и написании романа хантыйской писательницы - когда их раскулачивали, то уводили оленей, а не коров. Прочла прекрасный Улан Далай - об истории калмыцкой семьи с описанием уничтожения буддистских храмов, депортации целого народа, попыток выжить и дать детям будущее. Купила роман-осмысление трансгенерационной немецкой травмы, индийскую семейную сагу Малхотры о парфюмерии и разделе Британской Индии. Каждый из этих текстов говорит одновременно о человеке и культуре, его взрастившей.
И вот еще один роман, события которого происходят с момента обнаружения нефти в Венесуэле до прихода к власти Уго Чавеса.
Мигель Бонфуа - писатель, родившийся во Франции, имеющий венесуэльские и чилийские корни. На русском уже выходил его роман Наследие, посвященный чилийской ветви семейной истории автора. Сон ягуара - о венесуэльской. Магический реализм с опорой на традиции больших французских романов. Каждый персонаж здесь одновременно крохотный в сравнении с происходящим вокруг, уязвимый и смертный, с другой стороны герой, творящий историю страны.
"Крестьяне Маракайбо верят, что в каждом помете котят будто бы есть ягуар. Осторожная мать отделяет его, гонит, чтобы он не съел остальных. Он растет иначе. Он свободен. Мы все дети сна ягуара".
4 понравилось107
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым