The Shadow in the Glass
Дж. Дж. А. Харвуд
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Дж. Дж. А. Харвуд
0
(0)

Увидела положительный отзыв, а поскольку ретеллинги это прям моя тема, то устоять я не смогла. Тем более многие из нас знают: ретеллинги сейчас вошли в моду, их много, но далеко не все из них качественные. Дж. Дж. А. Харвуд есть за что похвалить и есть за что поругать.
Начну с положительных сторон. Автор неплохо переработала сюжет «Золушки», все выглядит довольно гладко сшитым. Вообще поначалу я понадеялась даже не на фаустовскую интерпретацию (это было бы уж слишком), но хотя бы на нечто в стиле «Хозяйки Шварцвальда». Викторианская атмосфера и готические элементы тоже присутствуют, за это плюс.
Вместо феи-крестной у нас здесь демоница. Она предлагает главной героине Элле сделку: она исполняет семь её желаний. Естественно, не просто так – Элла обязуется отдать ей свою душу.
Говорят, что эта сделка раскрывает глубину человеческой безнравственности, ведь героиня сделала такой выбор. Серьезно? С моей точки зрения жизнь Эллы назвать выбором нельзя. Если же можно все-таки, то это людоедский выбор. Она работает в доме пьющего мистера, который время от времени делает детей молоденьким служаночкам. А когда те оказываются в безвыходном положении, их вышвыривают вон, потому что они и их дети никому не нужны. И Элла в любой момент может стать следующей. Идти ей некуда. Это выбор? Ну да ладно, хватит об этом, понятно же, как разовьются события дальше.
Главная героиня чудовищно глупа, и это, увы, главный недостаток книги. Ведь есть и проработка сюжета, и эмоциональные описания, и романтическая линия (правда, весьма спорная, да), и даже намек на безумие. С одной стороны – откуда ей набраться такого уж ума, с другой – её желания просто невероятны. А, учитывая, как работает магия демоницы, тем страньше, что она все же решается их загадать.
Финал дает простор для раздумий, правда, небольшой, но все же. В целом – все довольно драматично и поклонникам готических романов, возможно, зайдет.
А. И обложка красивая, вотЪ.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.