Отзывы о книге Время дикой орхидеи
Adini25 марта 2026Не хочется клеймить жанр, но что-то восточное должно переживать у меня тщательный отбор, видимо. С этой книгой сильно не повезло. Мне попалась рецензия, которая ещё больше усугубила подозрения, что сложность книги не только в её странном сюжете, но и в переводе. Он какой-то сухой. Иногда я проматывала целые куски текста, чтобы хоть где-то наткнуться на динамику.
Вот вроде бы возьмите любой околоисторический роман или классику. И в добротном произведении будет за что глазу зацепиться. Лучше в совокупности. Здесь получилось так, что ни за описания, ни за сюжет, ни за героев я не зацепилась.
Я как Пол Бигелоу, так и не поняла тараканов в голове Георгины. Но в отличие от него я ещё и в любовь между ней и Рохарио не поверила. Настолько всё вышло скучно и плоско. А при этом сложилось впечатление, что автор хочет вместить как можно больше, поэтому к финалу разовьётся драма индийско-латинских масштабов, причём на небольшой объём вывалится сразу много событий. Успела ли я посочувствовать и побеспокоиться? Конечно же нет. И дети, и родители вышли довольно плоскими и не затронули.
Роман развивается по всем классическим лекалам с неравными отношениями, браком по обстоятельствам. Но всё это не трогает. По сути, и Георгина, и Рохарио прожили большую часть жизни порознь и друг друга не знали. И то что им осталось по итогу похоже на стариковское счастье, где очень удачно ушли те, кто этому "мешал". Честно, муж Георгины и жена Рохарио достойны лучшей участи, чем главные герои.
Протаскалась я с этим романом очень долго и чрезвычайно пожалела. Может быть аудио бы ускорило процесс. Хотела было поставить тройку хотя бы за финал, но потом вспомнила свои страдания.
11 понравилось105
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым