Рецензия на книгу

• 

  ekazachkov22 января 2008 г.

  На день рождения мне была подарена любопытнейшая книжка. Простите меня великодушно, но сразу же пну переводчика/издателя: русское название книги - "Симпсоны как философия", хотя в англоязычном варианте прямо сказано "and", а в авторском предисловии чёрным по белому написано, мол, не нужно думать, что мы трактуем "Симпсонов" как особую философию и переводить название неправильно.
  Книга представляет собой структурированный сборник статей, эссе и размышлений, посвящённых разбору некоторых философских идей, школ и представлений на примерах характеров и действий персонажей, сюжетных построений и самого художественного метода "Симпсонов".
  Над книгой работало 23 дипломированных философа. Результат получился весьма занятным и остроумным.
  Например, даются обстоятельные ответы, на вопросы, которые давно терзают человечество: Является ли Барт выразителем философии и идеалов Ницше? Какова моральная мотивация Мардж с точки зрения Аристотеля? Что представляет собой нравственный мир Спрингфилда в свете учения Канта? Какое место в сериале занимает американский антиинтеллектуализм, влияние постмодерна и метод гипериронии? И многие, многие другие...
  Сейчас я читаю главу, посвящённую эстетике аллюзии. Примеры, которые в ней приводятся, потдверждают мои подозрения: чтобы в полной мере понять и "считать" всё, что вложено в каждый эпизод "Симпсонов", нужно быть американцем с недюжинным кругозором и высокоразвитым ассоциативным мышлением. Чуть ли не каждый кадр, слово, надпись или мелодия являются отсылками к тому или иному культурному явлению: от популярных ТВ-шоу до поэм Гинзберга.
  И вот что удивительно. Создатели "Симпсонов" умудряются угождать среднестатистическому обывателю ( при помощи обычных мульт-гэгов и ссылок на известные объекты поп-культуры), но при этом "подмигивают" высоколобой элите, зашивая в серии такие фишки, которые объединяют "тех, кто понял" чуть ли не в закрытый клуб эстетствующих интеллектуалов.
  И вот о чём я подумал: есть ли в нашей культуре аналогичные многослойные явления? Мне на ум приходят только некоторые фильмы Захарова по пьесам Горина ("Обыкновенное чудо", "Тот самый Мюнхгаузен" и т.д.), может быть что-то из Данелии, Рязанова...

  25 понравилось

  436