Item: Цветы шутовства
Rating: 3.5
Author: Velora

7 января 2016

Тяжело судить по одной книге, но мне кажется, японская литература все-таки не мое. Читалось тяжело, как книга инопланетянина. Вроде язык понятен, но вот смысл, смысл все время куда-то ускользает. А вот это что? А это зачем описано? А это откуда взялось? Очень много неясных терминов (спасибо гугл, он иногда действительно выручает). Но пожалуй самое худшее - это совершенное незнание мифологии Японии. Т.к. вся книга представляет собой сборник рассказов, даже больше сказок, основанных на японской мифологии читать это становиться делом еще более сложным. Самой интересной частью для меня стала автобиография самого Осаму. Очень позновательная часть в плане быта и истории Японии предвоенные и военные годы 20 века. Перед прочтением этой книги настоятельно советую ознакомиться с мифологией и фольклором Японии

6 понравилось

993

Отзывы о книге Цветы шутовства

Цветы шутовства

Комментарии 0