Библейский зоопарк
Линор Горалик
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Линор Горалик
0
(0)

Если бы я читала эту книгу без обложки и без имени автора, я решила бы, что это какая-то неизвестная мне ранняя вещь Дины Рубиной, написанная вскоре после переезда в Израиль. Это абсолютно одинаковый подход к описанию страны и людей - с хорошим чувством юмора, перемежаемый традиционными еврейскими байками, так что даже слышна откровенная имитация акцента. Смешно, правда смешно, хочется поделиться, но только после прочтения все это моментально выветривается из памяти. И еще подобные истории напоминают мне разговор мамаш на детской площадке, причем одна рассказывая про своего обожаемого сорванца вроде бы и критикует его, и называет всяко разно и неприлично, вроде бы и смеется над ним, вроде бы и именует "зас*анцем" (не знаю, как антимат ЛЛ реагирует на подобные слова), но не дай бог кому-то поверить ей и поддакнуть серьезно - да, ваш Ванечка абсолютно невменяем - тут же получит по полной от любящей мамаши. Только автору дозволено ласково называть своих родителей козлами, потому что это же другое, это же от любви. Вот так и написана вся книга - от любви к стране, к народу, к культуре.
Хорошо. Но... я уже все забыла. Ни о чем.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.