Девушка с кувшином молока
Роземонд Маттиас
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Роземонд Маттиас
0
(0)

Поглядывала на эту книгу ещё в предзаказе, обложка и тематика меня очень привлекали, но, так как я ничего не знала об авторе, решила подождать выхода в электронке. И замечательно, что не купила её тогда - вот и наткнулась я на первое разочарование года.
Не то чтобы я как-то очаровывалась, но не ожидала, что будет так плохо. Большинство картин Вермеера полны разными бытовыми сценами – какой материал для литературной обработки, думала я, ага. Вместо этого я получила только просыпанный по страницам неймдроппинг: вот тут герой Вермеера какого-то лешего обсуждает с двухлетней дочерью жемчужины и вообще без всякой связи с остальным диалогом, вот там он же упоминает “Щегла” просто чтобы упомянуть, и так далее. Объемная историческая работа уже ощущается, пугает масштабами.
И если начало мне просто не понравилось языком, отсутствием вообще какой-либо стилизации и примет XVII века (получившуюся историю без замены единого слова можно поместить в любой век, хоть в XX) и неподходящим повествованию первым лицом, то дальше – больше. Решила, ладно уж - книжка-малышка, меньше 300 страниц - можно рискнуть временем и пойти дальше, возможно, автор реабилитируется сюжетом. Но нет.
Сюжет - самое слабое в книге, его практически просто нет. Из главных героев мы имеем: служанку-натурщицу, художника, стереотипного мечтательного чудика, на чём его характеристика исчерпывается, его нежную музу-жену, мерзкую (обязательно) тёщу и тупого жестокого шурина, похожего на школьного булли. Вообще, меня страшно бесит этот троп, когда художника изображают обязательно как недотыкомку в дырявых штанах без здравого смысла, иначе читатель же не поймет, что он гений.
И неважно, что художники тогда (и сейчас) - это ремесленники, предприниматели, мастера своего дела, которые в курсе, как работает бизнес. Тем более, если они голландцы. У автора все герои максимально стереотипны, им перепала парочка ярких характерных черт, и довольно на этом. Сойдёт. И никакого различия в прямой речи в монологах зрелой служанки или молодой госпожи, никакого соответствия ни эпохе, ни статусу или образованию.
А главная интрига... На основании чисто поверхностного ресерча авторский замысел мне уже показался, честно говоря, клеветническим по отношению сразу ко всем героям истории, хотя это и всего лишь художественная фантазия. А о психологической достоверности вообще речи нет.
Даже если вам захочется прочитать этот роман просто как сентиментальную историю, что ещё как-то можно было осуществить, мерзость сплетни, на которой, как на сопле, висит сюжет, скорее всего, вам не понравится, если вы просто хотите какого-то "милого" чтения. Так что вообще никому эту книгу не советую - посмотрите лучше на прекрасные картины Вермеера - на каком-нибудь сайте, хотя бы.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.