Рецензия на книгу

• 

  svetlichoknutaya

  23 февраля 2026

  Утекающие мгновения

  Мир японской литературы для меня почти совсем незнаком, но те немногие книги, что я прочитала, всегда отзывались в душе своим медитативным, созерцательным и внимательным к деталям отношением. Наверное, в нашем мире, где преобладает ориентация на европейские ценности – погоня за успехом, реализацией, страх «не успеть», «не проявиться» - именно азиатская и, в частности, японская литература может стать если не спасением, то хотя бы островком успокоения.

  «Тысячекрылый журавль» - это книга-картина, книга-проживание, книга-ощущение. Это одно их тех произведений, которые нужно читать медленно и даже не вдумчиво, а вчувствованно. «Кикудзи глядел на цветок и думал: в трехсотлетней тыкве нежная повилика, которая проживет не более одного дня…» - разве можно быстро проскочить этот момент, не остановившись, не представив?

  Сюжет в этой книге – любовная драма, хитросплетение судеб и поколений, однако… Всё это не так уж и важно, когда, читая, понимаешь, что, в конце концов, всё это ведёт лишь к одному – мгновения жизни утекают сквозь пальцы. Какие-то из них оставят след – отпечаток помады на чашке для чайной церемонии, трещину на фарфоре. А какие-то исчезнут навсегда, а мы даже не вспомним о них. Не хочу заниматься морализаторством в духе «так давайте же жить осознанней», тем более что в «Тысячекрылом журавле» об этом ни слова. Давайте просто жить – осознанно или нет, ярко и успешно или тихо и размеренно. И, если есть силы и возможности, будем замечать мгновения, если нет – пусть утекают.

  В «Тысячекрылом журавле» нет завершённости, но и финал нельзя назвать открытым. Тихая недосказанность, лёгкий след случившегося, прочитанного… Вот и всё, что остаётся с нами, и всё, о чём я хотела сказать здесь.

  8 понравилось

  0

  239