Рецензия на книгу

• 

  Ernst_Keller

  10 февраля 2026

  Козел отпущения

  К роману Хелен Данмор "Изменник" я подходила с определенной настороженностью. Берясь за подобного рода книгу, нельзя не держать в голове вопрос, а под силу ли не советскому и даже не русскоязычному автору написать книгу о советской эпохе, да еще и с таким непростым сюжетом. И в целом, насколько это вообще возможно, автор со своей задачей справилась.

  С первых же страниц видно, что Хелен Данмор ответственно подошла к материалу. Книга написана с любовью, уважением и попыткой понять. Здесь нет желания кого-то слепо обелить или очернить, а есть попытка вглядеться в человеческую суть. Но так же отчетливо видно, что эту книгу написал человек, который не принадлежит к описываемой культуре, не знает эту страну так, как знают ее дети и внуки тех, кто в ней жил. Это взгляд талантливого, но все же внешнего наблюдателя. Это чувствуется в мелких деталях, которые бросаются в глаза даже мне, не жившей в те годы. В том числе это касается фамилий персонажей - их подбор иногда вызывает улыбку, слишком уж они "собраны" из знакомых нам культурных кодов, будто из учебника. Малевичи, Левины, Антроповы, Бродские... Ладно бы одна, но целый набор таких узнаваемых фамилий создает легкий эффект театральной бутафории.

  Но, и это важное "но" , эти шероховатости, на мой взгляд, не перевешивают главного достоинства книги. Автору удалось создать на удивление универсальную и пронзительную историю, которая находит отклик вне зависимости от глубины знаний о советских реалиях. Ведь в центре ее - вневременная драма, которая может случиться в любом тоталитарном государстве.

  С одной стороны - профессионалы, врачи, которые день за днем, вопреки всему, делают свое нелегкое дело. С другой - всесильная власть, которая может в одночасье стереть чью-то жизнь в порошок, без разбора и сожалений. И когда эти миры сталкиваются, в людях просыпается самое разное: слепая вера в систему, отчаянное сопротивление, покорность судьбе, потеря человеческого облика или, наоборот, его неожиданное обретение. Все это обостряется до предела, потому что речь идет о врачах, которые стоят между нами и смертью и не всегда одерживают победу в этом бою, и больных детях. Готов ли ты лечить ребенка, зная, кто его родители? На что способны охваченные горем и наделенные властью люди в поисках "виноватого"? Это история мучительных выборов, страха и сохраняющейся даже в кромешной тьме человечности.

  "Изменник" не претендует на то, чтобы перемолоть читателя в муку, как это делает, например, "Вечная мерзлота" Ремизова. Он не проезжает по тебе катком. Однако это хорошая книга, которая довольно просто написана, но при этом затрагивает очень серьезные вопросы о долге, страхе, самосохранении, вседозволенности, объективности. Она вызывает понимание и сопереживание. Книга - живая, тревожная и очень человечная, а ради этого можно с легким сердцем простить автору некоторые огрехи в бытописании.

  17 понравилось

  176